Originalaus turinio atlygio sąlygos

Originalaus turinio atlygio programos sąlygos

goglobalwithtwitterbanner

Galioja nuo: 2026 m. rugpjūčio 7 d.

 

Originalaus turinio atlygio programos sąlygos

Šios Originalaus turinio atlygio programos sąlygos (Terms) sudaromos tarp jūsų ir „X Corp.“, veikiančios savo ir savo susijusių įmonių vardu (toliau kartu –„X“ arba „mes“) ir reglamentuoja jūsų dalyvavimą „X“ Originalaus turinio atlygio programoje (Programa). Šiose Sąlygose terminas „Partneris“ reiškia bet kokį subjektą, kuris tiesiogiai ar netiesiogiai kontroliuoja, yra kontroliuojamas arba yra bendrai kontroliuojamas su X, o terminai „jūs“, „jūsų“ arba „Kūrėjas“ reiškia jus, asmenį, įmonę ar bet kurį kitą Programoje dalyvaujantį subjektą, turintį X paskyrą. Jei šias Sąlygas sudarote subjekto vardu, pareiškiate ir garantuojate, kad esate įgalioti tokio subjekto vardu.

Norėdami dalyvauti Programoje, turite būti ne jaunesni kaip 18 metų ir atitikti kitus tinkamumo reikalavimus, nurodytus 2 skyriuje.

Be šių sąlygų, Jūsų dalyvavimui šioje programoje taikomos X paslaugų teikimo sąlygos, X privatumo politika, X taisyklės ir sąlygos, Kūrėjų pajamų gavimo standartai ir visa į juos įtraukta politika (bendrai, „X vartotojo sutartis“). Šiose sąlygose vartojamos, tačiau jose neapibrėžtos sąvokos, rašomos didžiąja raide, turi atitinkamas „X“ Naudotojo sutartyje joms priskirtas reikšmes.

Atidžiai perskaitykite šias Sąlygas, kad įsitikintumėte, jog suprantate taikomas nuostatas, sąlygas ir išimtis. JEI GYVENATE JUNGTINĖSE AMERIKOS VALSTIJOSE, ŠIOSE SĄLYGOSE PATEIKIAMA JUMS TAIKOMA SVARBI INFORMACIJA APIE GINČŲ SPRENDIMĄ PRIVALOMO ARBITRAŽO, O NE TEISMO TVARKA, ĮSKAITANT TEISĖS PAREIKŠTI IEŠKINIUS GRUPĖS VARDU ATSISAKYMĄ IR TEISĘ ATSISAKYTI ARBITRAŽO, TAIP PAT JŪSŲ TEISĖS PAREIKŠTI REIKALAVIMUS „X“ PRAĖJUS DAUGIAU KAIP 2 METAMS NUO ATITINKAMŲ ĮVYKIŲ APRIBOJIMĄ. ŠIOS NUOSTATOS TURI ĮTAKOS JŪSŲ TEISĖMS IR PAREIGOMS, JEI KILTŲ GINČAS SU „X“. IŠSAMIOS INFORMACIJOS APIE ŠIAS NUOSTATAS ŽR. 13 SKYRIUS.

 

1. Priėmimas

Dalyvaudami Programoje (jei „X“ patvirtina jūsų dalyvavimą) arba kitaip išreikšdami savo sutikimą (pavyzdžiui, sutikdami su šiomis Sąlygomis teikdami paraišką dalyvauti Programoje ir pan.), pareiškiate ir garantuojate, kad perskaitėte ir supratote šias Sąlygas bei sutinkate jų laikytis. Sutikdami su šiomis sąlygomis, jūs toliau sutinkate, kad „X“ naudotų Jūsų pateiktus duomenis, mes renkame apie Jus, arba mes darome išvadas apie Jus, kad patvirtintume Jūsų sutikimą su Programa. Jei nesutinkate, nedalyvaukite Programoje.

 

2. Originalaus turinio atlygio programa

Programa suteikia jums galimybę gauti dalį pajamų, gaunamų iš sąveikos su jūsų turiniu platformoje „X“. Išmokos jums atliekamos per mūsų Mokėjimų tvarkytoją, jei per periodinį išmokų mokėjimo laikotarpį iš sąveikos gautos pajamos pasiekia nustatytą ribą. X gali bet kada keisti arba atšaukti Programą savo nuožiūra, įskaitant verslo, finansines ar teisines priežastis.

 

3. Tinkamumas, prisijungimas ir atšaukimas

Tinkamumo programai reikalavimus rasite mūsų pagalbos centre, ir jie gali retkarčiais keistis, įskaitant dėl ​​bet kokių verslo, finansinių ar teisinių priežasčių. Pavyzdžiui, norėdami prisijungti prie Programos, turite:

Be to, prieš gaudami išmoką turite patvirtinti savo tapatybę. Išsamią mokėjimo informaciją taip pat ieškokite toliau pateiktoje skiltyje Mokėjimai. Jei jūsų paskyra neatitinka tinkamumo reikalavimų arba pažeidžia „X“ naudotojo sutartį, turėsite galimybę pateikti apeliaciją. Jei nepateiksite apeliacijos arba mes atmesime jūsų apeliaciją, jūs neturėsite teisės prisijungti prie Programos. X pasilieka teisę vadovaudamasi savo nuožiūrą atmesti skundus, įskaitant verslo, finansines ar teisines priežastis.

Jei norite nutraukti dalyvavimą Programoje, tai galite padaryti atlikdami Pagalbos centre nurodytus dalyvavimo nutraukimo veiksmus. Atšaukus sutartį, jums bus išmokėtos likusios lėšos, viršijančios minimalią Pagalbos centre nustatytą sumą. Jūs atsisakote teisės į visas kitas lėšas.

Atkreipkite dėmesį, kad „X“, mūsų Paslaugų ir Įmonių grupės narių darbuotojai neturi teisės dalyvauti Programoje, nebent tam iš anksto pritaria įgalioti „X“ darbuotojai.

 

4. Taisyklės ir apribojimai

Jums tenkanti pagal šią Programą gautų pajamų dalis negali būti perkelta iš vienos „X“ paskyros į kitą.

Jūsų dalyvavimas Programoje neturi pažeisti jokių taikomų įstatymų, taisyklių ar nuostatų. Tik Jūs esate atsakingi už bet kokį jūsų ar jūsų Prenumeratų paskyros taikomų įstatymų, taisyklių ar kitų teisės pažeidimą. Galime nustatyti papildomus apribojimus, remdamiesi kovos su pinigų plovimu, sankcijų taikymo ar kovos su sukčiavimu teisės aktais arba taisyklėmis, įskaitant, be kita ko, teisę blokuoti bet kokią operaciją, kurią laikome susijusia su sukčiavimu, neteisėta veikla arba galimai sukčiavimo ar neteisėta veikla. Savo nuožiūra į skaičiavimus galime neįtraukti bet kokios veiklos, kuri, mūsų manymu, vykdyta pažeidžiant „X“ Naudotojo sutartį arba gali būti susijusi su bet kokio teisės akto pažeidimu, ir (arba) bet kokių pajamų, gautų iš turinio, susijusio su užblokuotomis operacijomis. Negalite dalyvauti Programoje, jei esate asmuo, su kuriuo JAV asmenims neleidžiama turėti reikalų pagal ekonomines sankcijas, įskaitant, be kita ko, sankcijas, kurias administruoja Jungtinių Valstijų Iždo departamento Užsienio turto kontrolės biuras arba bet kuri kita taikoma sankcijų institucija (toliau –Draudžiamas asmuo). Tai, be kita ko, taikoma asmenims, esantiems, turintiems pilietybę arba nuolat gyvenantiems šiose šalyse ir regionuose: Kuba, Iranas, Krymo regionas Ukrainoje, Šiaurės Korėja ir Sirija. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad nesate Draudžiamas asmuo. Jūs negalite dalyvauti Programoje, jei dirbate valdžios institucijoje, esate išrinktas pareigūnas, esate politinė partija arba užsiimate bet kokia su rinkimais susijusia veikla.

Pažeidus bet kurią iš aukščiau nurodytų taisyklių ir apribojimų, gali būti nutrauktas jūsų dalyvavimas Programoje ir (arba) jūsų teisė gauti bet kokią pajamų dalį.

 

5. Mokėjimai

Išmokos dydis apskaičiuojamas pagal „Premium“ naudotojų jūsų turinio peržiūrų platformoje „X“ skaičių. Pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir dėl bet kokių priežasčių, įskaitant verslo, finansines ar teisines priežastis, keisti išmokų apskaičiavimo tvarką, pavyzdžiui, įtraukti arba nebeįtraukti tam tikrų rūšių pajamų. Jūs sutinkate ir pripažįstate, kad jūsų turinys gali būti reklamuojamas pagal „Boosted“ programos sąlygas ir kad visos peržiūros, gautos reklamuojant jūsų turinį, neįtraukiamos apskaičiuojant išmokas pagal Programą. Naujausią informaciją rasite Pagalbos centre.

Išmokos mokamos atskaičius visus Mokėjimų tvarkytojo taikomus operacijų apdorojimo mokesčius. Jei bus nustatyta, kad dirbtinai didinate savo įrašų peržiūrų skaičių reklamuojamu įrašu, rankiniu būdu, automatizuotomis ar kitomis priemonėmis arba manipuliuojate su platforma siekdami pakeisti savo įrašų peržiūras, neteksite visų Jums mokėtinų sumų ir būsite pašalintas (-a) iš Programos. Jei „X“ bet kuriuo metu nustato, kad su turiniu buvo manipuliuojama, pavyzdžiui, naudojant botus ar kitas automatizuotas priemones, arba kad jo peržiūrų skaičius buvo dirbtinai padidintas, „X“ pasilieka teisę koreguoti būsimas išmokas, sustabdyti jų mokėjimą arba sustabdyti jūsų paskyrą (-as).

Kai uždirbsite daugiau nei Pagalbos centre (nurodyta minimali suma toliau "Minimali išmokos riba"), turėsite teisę pervesti lėšas iš savo Mokėjimų tvarkytojo paskyros į savo banko sąskaitą. Paskyros, kurios nesiekia parodymų slenksčio, liks Programoje ir nebus pašalintos iš Programos, tačiau lėšos, sukauptos žemiau pagalbos centre nurodytos minimalios sumos, nebus išmokėtos.

„X“ pasilieka teisę atlikti išmokas Jums bet kokiu dažnumu savo nuožiūra, įskaitant verslo, finansines ar teisines priežastis.

„X“ išmokoms jums atlikti naudojasi mokėjimų tvarkytojo („toliau - Mokėjimų tvarkytojas“) paslaugomis. Kad galėtumėte dalyvauti Programoje, pirmiausia turėsite susikurti paskyrą Mokėjimų tvarkytojo, kuris reikalaus, kad įvykdytumėte tam tikrus tapatybės patvirtinimo reikalavimus, pvz., pateiktumėte tapatybės ir (arba) gyvenamosios vietos įrodymą, platformoje. Jei mokėjimų tvarkytojui pateikiate adresą, esantį už Kalifornijos valstijos ribų, patvirtinate, kad paslaugas pagal šias Sąlygas teikiate ne Kalifornijos valstijoje. Mokėjimų tvarkytojui taip pat turėsite pateikti mokėjimo ir mokesčių informaciją. Jei X arba Mokėjimų tvarkytojas kaip paraiškos ar mokėjimo prisijungimo proceso dalį ar vėliau nustato, kad mokėjimai Jums negali būti atliekami dėl bet kokių priežasčių, Programoje dalyvauti negalite. Sutikdami su šiomis Sąlygomis, jūs aiškiai suteikiate „X“ teisę gauti duomenis apie su Mokėjimų tvarkytoju susietos jūsų paskyros veiklą ir operacijas bei atlikti kitus veiksmus, susijusius su išmokų pagal šias Sąlygas tvarkymu ir stebėsena.

 

6. Mokesčiai ir rinkliavos

Jūs esate atsakingi už visų taikomų Mokesčių, jei tokių yra, mokėtinų mokesčių institucijoms dėl jums tenkančios uždirbtų pajamų dalies išmokėjimo arba su juo susijusių, sumokėjimą. X gali atskaičiuoti arba laikyti bet kokius mokesčius, kuriuos ji gali būti teisiškai įpareigota išskaičiuoti arba atskaityti iš bet kokių Jums mokėtinų sumų, o Jums sumokėta suma, sumažinta dėl tokių atskaitymų ar išskaičiavimų, bus laikoma sumokėta ir sumažinta pagal šias Sąlygas. Kiekviena šalis pateiks kitai šaliai visus mokesčių dokumentus, kurie pagrįstai reikalingi mokėjimams pagal šią sutartį atlikti arba gauti. Šiose Sąlygose, „Mokesčiai“ – tai bet kokie pajamų, žyminiai, pardavimo, naudojimo, pridėtinės vertės ar kiti mokesčiai, muitai, rinkliavos, įmokos, atskaitymai ar išskaičiuojamos sumos.

 

7. Programos nutraukimas arba pasitraukimas iš jos

Šios Sąlygos įsigalioja tą dieną, kai spustelėdami patvirtinate, kad su jomis sutinkate (neatsižvelgiant į tai, ar esate priimami į Programą), ir galioja tol, kol jas nutraukia kuri nors šalis šiose Sąlygose nustatyta tvarka. Galite bet kada atsisakyti dalyvauti programoje, pateikę raštišką pranešimą X čia. „X“ savo nuožiūra gali bet kuriuo metu nutraukti šių Sąlygų galiojimą, įskaitant, be kita ko, atvejus, kai pateikiate klaidingą informaciją apie save ar savo paskyrą, pažeidžiate šias Sąlygas, „X“ Naudotojo sutartį ar taikomus teisės aktus arba nebeatitinkate dalyvavimo Programoje tinkamumo reikalavimų.

Be to, pasiliekame teisę savo nuožiūra: sustabdyti jūsų paskyros veikimą, ją pašalinti ar išjungti prieigą prie jos arba nustoti teikti jums visą Programą ar jos dalį; pašalinti jus iš Programos ir (arba) sulaikyti ar sustabdyti išmokas, susigrąžinti išmokėtas sumas arba atlikti įskaitymą (įskaitant bet kokias sumas, kurios galėjo būti priskirtos ankstesnėms ar būsimoms paskyroms arba gautos iš jų), jei manome, kad jūs arba jūsų paskyra pažeidžia šias Sąlygas, „X“ Naudotojo sutartį ar bet kokius taikomus teisės aktus. Mes nebūsime atsakingi už bet kurį iš pirmiau nurodytų veiksmų.

Nutraukus šių Sąlygų galiojimą ir (arba) jūsų dalyvavimą Programoje: (a) pagal šias Sąlygas nustatytos teisės ir pareigos nedelsiant nustos galioti; ir (b) visi iki Sąlygų nutraukimo įsigaliojimo dienos atsiradę įsipareigojimai išliks, atsižvelgiant į toliau nurodytas nuostatas: (i) jei šių sąlygų nutraukimo metu pasiekėte minimalų mokėjimo slenkstį, mokėjimų apdorotojas bandys pervesti pinigus iš jūsų mokėjimų apdorotojo sąskaitos į jūsų išorinę banko sąskaitą: tačiau jei Mokėjimų tvarkytojas dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių negali jums atlikti išmokos, jūs automatiškai prarandate teisę į visas tokias sumas ir „X“ neprivalo jų jums išmokėti; arba (ii) jei dar nepasiekėte Minimalios išmokos ribos, jokios sumos jums nebus išmokėtos ir „X“ neprivalės jų jums mokėti. 

 

8. Konfidencialumas

Dalyvaudami Programoje ir pasibaigus jūsų dalyvavimui joje, negalite atskleisti jokios jums pateiktos arba su Programa susijusios jums prieinamos „X“ nuosavybės teise priklausančios ir (arba) viešai neskelbiamos informacijos („toliau – Konfidenciali informacija“), išskyrus atvejus, kai „X“ raštu leidžia ją atskleisti arba kai ją atskleisti privaloma pagal teisės aktus ar teismo nutartį, su sąlyga, kad: (a) nedelsdami raštu informuosite X apie atskleidimo reikalavimą ir (b) atskleisite tik tą konfidencialios informacijos dalį, kuri yra teisiškai privaloma. Turite nedelsdami pranešti X apie bet kokį faktinį ar įtariamą netinkamą Konfidencialios informacijos naudojimą ar neteisėtą atskleidimą. Nutraukus šias Sąlygas ir (arba) jūsų dalyvavimą Programoje, nedelsdami sunaikinsite arba ištrinsite bet kokią jūsų turimą ar valdomą Konfidencialią informaciją.

 

9. Atsakomybės atsisakymas

JŪS AIŠKIAI PRIPAŽĮSTATE, KAD PROGRAMA (ARBA KAI KURIOS JOS FUNKCIJOS) GALI BŪTI EKSPERIMENTINIO POBŪDŽIO IR (ARBA) BETA VERSIJOS ETAPE, IR SUTINKATE, KAD PRIE PROGRAMOS PRISIJUNGIATE IR (ARBA) JA NAUDOJATĖS IŠIMTINAI SAVO RIZIKA. KIEK TAI LEIDŽIAMA PAGAL TAIKOMUS TEISĖS AKTUS, PROGRAMA TEIKIAMA TOKIA, KOKIA YRA, IR PAGAL ESAMAS GALIMYBES, SU VISAIS GALIMAIS TRŪKUMAIS IR NESUTEIKIANT JOKIŲ GARANTIJŲ. „X CORP.“ NETEIKIA JOKIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ AR UŽTIKRINIMŲ, ĮSKAITANT GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO PARDUOTI, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, TREČIŲJŲ ŠALIŲ TEISIŲ NEPAŽEIDIMO, TAIP PAT GARANTIJAS AR UŽTIKRINIMUS, KYLANČIUS IŠ ŠALIŲ TARPUSAVIO SANTYKIŲ AR ĮSIPAREIGOJIMŲ VYKDYMO PRAKTIKOS. X CORP. NESUTEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ AR PAREIŠKIMŲ IR ATSISAKO BET KOKIOS ATSAKOMYBĖS UŽ: (I) PROGRAMOS IŠSAMUMO, TIKSLUMO, PRIEINAMUMO, SAVALAIKIŠKUMO, SAUGUMO AR PATIKIMUMO IR (II) TO, AR PROGRAMA ATITIKS JŪSŲ REIKALAVIMUS IR AR JI BUS PRIEINAMA NEPERTRAUKIAMAI, SAUGIAI IR BE KLAIDŲ. „X CORP.“ NEKONTROLIUOJA, NEREMIA IR NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ JŪSŲ PASKYRĄ (ĮSKAITANT JOJE ESANTĮ TURINĮ, FUNKCIJAS AR PRIVALUMUS).

 

10. Atsakomybės apribojimas

KIEK TAI LEIDŽIAMA PAGAL TAIKOMUS TEISĖS AKTUS, „X“ SUBJEKTAI NEATSAKO UŽ JOKIĄ NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, SPECIALIĄJĄ AR DĖL PADARINIŲ ATSIRADUSIĄ ŽALĄ, TAIP PAT UŽ BAUDŽIAMOJO POBŪDŽIO ŽALOS ATLYGINIMĄ AR BET KOKĮ PELNO AR PAJAMŲ PRARADIMĄ, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR TOKS PRARADIMAS PATIRTAS TIESIOGIAI AR NETIESIOGIAI, ARBA UŽ DUOMENŲ, GALIMYBĖS NAUDOTIS, REPUTACIJOS AR KITŲ NEMATERIALIŲ VERTYBIŲ PRARADIMĄ, ATSIRADUSĮ DĖL: (i) JŪSŲ PRIEIGOS PRIE PROGRAMOS, NAUDOJIMOSI JA AR DALYVAVIMO JOJE (ARBA NEGALĖJIMO GAUTI PRIEIGOS PRIE PROGRAMOS, JA NAUDOTIS AR JOJE DALYVAUTI); (ii) BET KOKIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ VEIKSMŲ AR TURINIO „X“ PASLAUGOSE, ĮSKAITANT, BE KITA KO, BET KOKIUS KITŲ NAUDOTOJŲ AR TREČIŲJŲ ŠALIŲ ŠMEIŽIKIŠKUS, ĮŽEIDŽIAMUS AR NETEISĖTUS VEIKSMUS; (iii) BET KOKIO IŠ „X“ PASLAUGŲ GAUTO TURINIO; ARBA (iv) NETEISĖTOS PRIEIGOS PRIE JŪSŲ PERDUODAMOS INFORMACIJOS AR TURINIO, NETEISĖTO JŲ NAUDOJIMO AR PAKEITIMO.  JOKIU ATVEJU BENDRA „X“ SUBJEKTŲ ATSAKOMYBĖ NEGALI VIRŠYTI DIDESNĖS IŠ ŠIŲ SUMŲ: ŠIMTO JAV DOLERIŲ (100,00 USD) ARBA SUMOS, KURIĄ „X“ PAGAL ŠIAS SĄLYGAS JUMS IŠMOKĖJO, JEI TOKIŲ IŠMOKŲ BUVO, PER ŠEŠIS MĖNESIUS IKI ĮVYKIO, DĖL KURIO PAREIKŠTAS REIKALAVIMAS. ŠIO POSKIRSNIO APRIBOJIMAI TAIKOMI BET KOKIAI ATSAKOMYBĖS TEORIJAI, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR JI PAGRĮSTA GARANTIJA, SUTARTIMI, ĮSTATYMU, DELIKTU (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ) AR KITU PAGRINDU, IR AR „X“ SUBJEKTAI BUVO INFORMUOTI APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ, IR NET JEI NUSTATOMA, KAD ŠIAME DOKUMENTE NURODYTA TEISIŲ GYNIMO PRIEMONĖ NEATITIKO JOS ESMINĖS PASKIRTIES. „X“ SUBJEKTAI REIŠKIA „X“, JOS PATRONUOJANČIĄSIAS ĮMONES, FILIALUS, SUSIJUSIAS ĮMONES, PAREIGŪNUS, DIREKTORIUS, DARBUOTOJUS, AGENTUS, ATSTOVUS, PARTNERIUS IR LICENCIJŲ IŠDAVĖJUS.

PAGAL JŪSŲ JURISDIKCIJOJE TAIKOMUS ĮSTATYMAI GALI BŪTI NELEIDŽIAMA TAIKYTI TAM TIKRŲ ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMŲ. TIEK, KIEK REIKALAUJAMA PAGAL JŪSŲ JURISDIKCIJOJE TAIKOMUS ĮSTATYMUS, PIRMIAU IŠDĖSTYTOMIS NUOSTATOMIS NEAPRIBOJAMA „X“ SUBJEKTŲ ATSAKOMYBĖ UŽ SUKČIAVIMĄ, APGAULINGĄ KLAIDINGĄ FAKTŲ PATEIKIMĄ, MIRTĮ AR KŪNO SUŽALOJIMĄ, KURĮ SUKĖLĖ MŪSŲ APLAIDUMAS, DIDELIS APLAIDUMAS IR (ARBA) TYČINIS ELGESYS. KIEK MAKSIMALIAI LEIDŽIAMA PAGAL TAIKOMUS ĮSTATYMUS, DIDŽIAUSIA BENDRA „X“ SUBJEKTŲ ATSAKOMYBĖ UŽ BET KOKIAS NEIŠDUODAMAS GARANTIJAS NEVIRŠIJA VIENO ŠIMTO JAV DOLERIŲ (100,00 JAV DOLERIŲ).

 

11. Pareiškimai ir garantijos

Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad: (a) turite arba esate gavę ir išlaikysite visas teises, leidimus ir licencijas, būtinas jūsų įsipareigojimams pagal šias Sąlygas vykdyti, taip pat savo paskyrai siūlyti, talpinti ir monetizuoti pagal Programą, „X“ neprivalant papildomai mokėti jokioms trečiosioms šalims; (b) visa informacija, kurią pateikiate „X“ ir (arba) Mokėjimų tvarkytojui, kad galėtumėte užsiregistruoti ir dalyvauti Programoje, visada yra teisinga, tiksli, išsami ir aktuali; (c) esate ne jaunesni kaip aštuoniolikos (18) metų; (d) turite visas būtinas teises, įgaliojimus ir teisę sudaryti šias Sąlygas; (e) atlikdami bet kokius veiksmus pagal šias Sąlygas laikotės ir toliau laikysitės visų taikomų įstatymų, taisyklių, teisės aktų, potvarkių, reglamentų ir etikos reikalavimų (įskaitant, be kita ko, visus susijusius duomenų apsaugos ir privatumo teisės aktus, konkursams, akcijoms ar dovanų dalijimui taikomus teisės aktus, reklamos teisės aktus ir Federalinės prekybos komisijos (FTC) taisykles bei nuostatus, pavyzdžiui, FTC rekomendacijas dėl rekomendacijų ir atsiliepimų naudojimo reklamoje), ir savo veiksmais nesukelsite „X“ ir (arba) Mokėjimų tvarkytojo padėties, dėl kurios būtų pažeistas kuris nors iš pirmiau nurodytų reikalavimų; (f) visada laikysitės „X“ naudotojo sutarties; ir (h) jūsų paskyra nepažeis jokių trečiųjų šalių teisių (įskaitant autorių teises, teises į prekių ženklus, paslaugų ženklus, komercines paslaptis, sutartines teises, teisę į privatumą ar teisę į savo atvaizdo ir asmens naudojimą viešumo tikslais) ir joje nebus jokios medžiagos, kuria remiantis galėtų būti padaryta žala asmeniui ar turtui.

 

12. Žalos atlyginimas

Jūs sutinkate atlyginti „X“ subjektams žalą, juos ginti ir apsaugoti nuo bet kokių trečiųjų šalių reikalavimų, atsakomybės, nuostolių ir išlaidų (įskaitant priteistas žalos atlyginimo sumas, taikos sutartyse nustatytas sumas ir pagrįstas teisines išlaidas), pareikštų bet kuriam „X“ subjektui ir kylančių iš arba susijusių su: (a) jūsų dalyvavimu Programoje; (b) šiose Sąlygose pateiktų jūsų patvirtinimų, garantijų ar nustatytų įsipareigojimų pažeidimu; arba (c) jūsų aplaidumu ar netinkamais veiksmais. Jūsų pareigai atlyginti žalą pagal šias Sąlygas taikomos šios sąlygos: (i) „X“ subjektai nedelsdami raštu praneša jums apie pareikštą reikalavimą, tačiau pavėluotas pranešimas neatleidžia jūsų nuo pareigos atlyginti žalą, išskyrus ir tik tiek, kiek dėl tokio vėlavimo iš esmės sumažėja jūsų galimybės gintis nuo tokio reikalavimo; (ii) „X“ subjektai pagrįstai bendradarbiauja su jumis ginantis nuo tokio reikalavimo ir siekiant jį sureguliuoti; ir (iii) jūs suteikiate „X“ teisę, jos pasirinkimu, dalyvauti ginantis nuo tokio reikalavimo bei jį sureguliuojant ir kontroliuoti šiuos procesus. Be išankstinio rašytinio „X“ subjektų sutikimo negalite sudaryti taikos sutarties dėl jokio tokio reikalavimo, jei dėl to galėtų būti pažeisti „X“ subjektų interesai; tačiau jūsų prašymu ir jūsų sąskaita „X“ subjektai pagrįstai bendradarbiaus ginantis nuo tokio reikalavimo arba siekiant jį sureguliuoti.

 

13. Ginčų sprendimo sutartis – įpareigojantis arbitražas ir atsisakymas nuo grupės ieškinio

ŠIS SKYRIUS JUMS TAIKOMAS TIK TUO ATVEJU, JEI GYVENATE JUNGTINĖSE AMERIKOS VALSTIJOSE. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ SKYRIŲ – JIS GALI LABAI PAVEIKTI JŪSŲ JURIDINES TEISES, ĮSKAITANT JŪSŲ TEISĘ PATEIKTI IEŠKINĮ TEISME.

a. Bendrosios nuostatos. Toliau pateiktos nuostatos yra svarbios jūsų ir „X“ susitarimui dėl šiose Sąlygose nustatytų „X“ funkcijų ir paslaugų. Atsižvelgiant į toliau pateiktas nuostatas, įskaitant šiame skyriuje nustatytas išimtis, jūs ir X sutinkate spręsti bet kokius ginčus, pretenzijas ar nesutarimus, kylančius dėl šių Sąlygų ir (arba) jūsų dalyvavimo Programoje (atskirai –Ginčas arba daugiau nei vienas –Ginčai).

b. Pradinis ginčų sprendimas. Daugumą ginčų tarp jūsų ir X galima išspręsti neformaliai. Susisiekti su mumis galite parašę Mokamai pagalbai čia. Kreipdamiesi į mus, trumpai apibūdinkite savo problemų pobūdį ir priežastis, savo kontaktinę informaciją ir konkrečią siekiamą pagalbą. Šalys deda visas pastangas vykdydamos šį paramos procesą, kad išspręstų bet kokį Ginčą, išskyrus ginčą, kuriam taikoma išimtis. Jūs ir mes sutinkame, kad sąžiningas dalyvavimas šiame neoficialiame procese yra būtinas ir turi būti užbaigtas, kaip nurodyta pirmiau, kad bet kuri šalis galėtų inicijuoti arbitražą dėl bet kokio Ginčo.

c. PRIVALOMAS ARBITRAŽAS. Jei nepavyksta susitarti su jumis dėl ginčo sprendimo per trisdešimt (30) dienų nuo neoficialaus ginčų sprendimo pradžios pagal pirmiau pateiktą Pirminio ginčų sprendimo nuostatą, tuomet jūs arba mes galime inicijuoti privalomą arbitražą, kuris bus vienintelis būdas išspręsti bet kokį ginčą, laikantis toliau išdėstytų sąlygų ir išskyrus ieškinius, pateiktus ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo teisme arba ginčus, kuriems taikoma išimtis, arba, jei atsisakysite. Konkrečiai, visi Ginčai galutinai sprendžiami tik privalomo arbitražo tvarka, kurį administruoja Amerikos arbitražo asociacija (angl. American Arbitration Association, AAA), o Ginčą nagrinėja vienas abiejų šalių bendru sutarimu pasirinktas arbitras – į pensiją išėjęs federalinio apygardos arba federalinio apeliacinio teismo teisėjas, vadovaujantis AAA Vartotojų arbitražo taisyklėmis, kurias galima rasti AAA interneto svetainėje www.adr.org arba gauti paskambinus AAA telefonu 1 800 778 7879, išskyrus toliau nurodytus atvejus. JŪS IR X AIŠKIAI ATSISAKOTE TEISĖS Į PRISIEKUSIŲJŲ ARBA TEISĖJO BYLOS NAGRINĖJIMĄ, IŠSKYRUS GINČUS, KURIEMS TAIKOMA IŠIMTIS.

Išskyrus ginčus, kuriems taikoma išimtis, arbitras, o ne koks nors federalinis, valstijos ar vietos teismas ar agentūra, turi išimtinius įgaliojimus spręsti bet kokį Ginčą, įskaitant, be kita ko, bet kokias pretenzijas dėl to, kad visos šios Sąlygos ar jų dalis yra negaliojančios ar naikintinos, arba dėl to, ar Ginčas turi būti nagrinėjamas arbitraže. Arbitras turi teisę taikyti bet kokias teisių gynimo priemones, kurios būtų taikomos teisme pagal įstatymą arba teisingumo principus, su sąlyga, kad tokios teisės gynimo priemonės (įskaitant laikinąsias apsaugos priemones) taikomos tik atsižvelgiant į jūsų asmenines aplinkybes. Nepaisant jokių priešingų AAA Vartotojų arbitražo taisyklių nuostatų, jūs sutinkate, kad visos arbitražo išlaidos būtų lygiomis dalimis padalytos jums ir mums, išskyrus atvejus, kai teisės aktuose nustatyta kitaip, o bet kokį ginčą dėl tokių išlaidų spręstų arbitras, o ne AAA. Be to, sutinkate, kad arbitražo procesas būtų konfidencialus. Šalys sutaria, kad arbitražo egzistavimas, turinys ir rezultatas, įskaitant visus dokumentus, įrodymus, liudijimus, posėdžius ir arbitražo sprendimą, liks griežtai konfidencialūs ir nebus atskleisti jokiai trečiajai šaliai be išankstinio raštiško kitos šalies sutikimo, išskyrus atvejus, kai to reikalauja taikomi įstatymai ar teismo nutartis. Nepaisant šios arbitražo nuostatos reikalavimų, jei Ginčas apima reikalavimą taikyti viešojo intereso gynimo priemones, bet kuri šalis gali nuspręsti atskirti tokį reikalavimą nuo arbitražo proceso ir pareikšti jį bet kuriame kompetentingame teisme. Arbitro sprendimas turi būti rašytinis bei privalomas šalims ir gali būti priimtas kaip sprendimas bet kuriame kompetentingos jurisdikcijos teisme.

TURITE DVEJUS METUS IEŠKINIUI X PAREIKŠTI. Bet kokią pretenziją X, kylančią iš šių Sąlygų ar su jomis susijusią, turite pareikšti per dvejus (2) metus nuo įvykio ar faktų, dėl kurių kilo ginčas, atsiradimo dienos, nebent taikytinuose įstatymuose numatyta, kad įprastas tos pretenzijos senaties terminas negali būti sutrumpintas sutartimi. Jei nepareiškiate ieškinio per šį laikotarpį, visam laikui atsisakote teisės pareikšti bet kokio pobūdžio pretenziją ar ieškinį dėl tokių įvykių ar faktų ir tokios pretenzijos ar ieškinių pateikti nebegalite, o X neprisiima jokios atsakomybės dėl tokių pretenzijų.

d. Padavimo procesas ir išlaidos. Norėdami pradėti arbitražą, galite gauti pateikimo instrukcijas adresu: https://adr.org/Support. X sumokės vartotojo pradinį 200 USD registracijos mokestį, tačiau, nepaisant bet kokių priešingų AAA taisyklių, šalys susitaria lygiomis dalimis pasidalyti visas kitas arbitražo išlaidas, įskaitant arbitro honorarus ir išlaidas, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymas. Arbitras (o ne AAA) turi išimtinę teisę spręsti visus ginčus, kylančius dėl išlaidų ir kaštų paskirstymo, įskaitant arbitro mokesčius ir išlaidas. Jei arbitras nustato, kad ieškiniai buvo pateikti priekabiavimo tikslais arba buvo akivaizdžiai lengvabūdiški, arbitras gali perskirstyti arbitro kompensaciją ir administracinius mokesčius, įskaitant padavimo ir nagrinėjimo mokesčius, kaip nustatyta AAA vartotojų arbitražo taisyklėse. Šalys supranta, kad nesant šios privalomos nuostatos, jos turėtų teisę kreiptis į teismą ir inicijuoti prisiekusiųjų teismą. Jos taip pat supranta, kad kai kuriais atvejais arbitražo išlaidos gali viršyti bylinėjimosi išlaidas, o teisė į išaiškinimą arbitraže gali būti labiau ribota nei teisme.

e. Vieta. Arbitražas vyks tik dokumentų pagrindu arba galite pasirinkti atlikti procesą telefonu, vaizdo įrašu arba asmeniškai. Jei arbitražo procesas vyksta fiziškai dalyvaujant šalims, jis vyks mieste arba apygardoje, kurioje gyvenate, o jei negyvenate Jungtinėse Amerikos Valstijose – Ostino apygardoje, Teksaso valstijoje.

f. Grupės ieškinio atsisakymas. Tiek, kiek leidžia įstatymai, jūs taip pat atsisakote teisės dalyvauti kaip ieškovas arba grupės narys bet kuriame tariamoje grupės ieškinio, kolektyvinio ieškinio ar atstovavimo procese.

g. Atskyrimas. Jei nustatoma, kad kuri nors šios Ginčų sprendimo sutarties dalis negali būti vykdoma dėl konkretaus reikalavimo dėl teisių gynimo priemonės ar teisių gynimo priemonės (pvz., laikinosios apsaugos priemonės), tada tas reikalavimas ar teisių gynimo priemonė (ir tik tas reikalavimas ar teisių gynimo priemonė) turi būti atskirta ir turi būti pateikta tinkamos jurisdikcijos teismui, o bet kokie kiti reikalavimai turi būti nagrinėjami arbitraže.

h. Išimtis – arbitražui netaikomi ginčai ir reikalavimai, nagrinėjami nedidelių ieškinių teisme – teismo pasirinkimas. Nepaisant šalių susitarimo visus kitus Ginčus spręsti arbitražo tvarka, visi dėl sukčiavimo kylantys ginčai, reikalavimai ar nesutarimai („toliau - Ginčai, kuriems taikoma išimtis“) priklauso išimtinei federalinių arba valstijos teismų, esančių Niujorko apygardoje, Niujorko valstijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, jurisdikcijai; jūs sutinkate su šių teismų jurisdikcija jūsų atžvilgiu ir atsisakote teisės prieštarauti dėl netinkamos ar nepatogios teismo vietos. Nepažeisdami ir nepaisydami to, kas išdėstyta pirmiau, jūs sutinkate, kad X savo nuožiūra gali pareikšti bet kokį Išimtinį ginčą, bet kuriame kompetentingame JAV teisme. Bet kuri šalis taip pat gali prašyti pagalbos į ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo teismą dėl ginčų ar reikalavimų, priklausančių tokio teismo jurisdikcijai.  

i. 30 dienų teisė atsisakyti arbitražo. Jei norite pasinaudoti šia teise ir kad pirmiau išdėstytos arbitražo nuostatos jums nebūtų privalomos, rašytinį pranešimą apie savo sprendimą atsisakyti arbitražo galite siųsti šiuo adresu:

X Corp.
Dėmesio: Teisės skyrius - Arbitražo atsisakymas
800 W Cesar Chavez St.
Austin, TX 78701

Jei jau buvote priimtas dalyvauti programoje, galite pateikti atsisakymo pranešimą parašydami Mokamai Pagalbai čia.

Rašytiniame pranešime turi būti nurodytas jūsų vardas, pavardė, X paskyros tvarkyklė, su paskyros tvarkykle susietas el. pašto adresas arba telefono numeris ir aiškus pareiškimas, kad nenorite išspręsti Ginčų su X.

Pranešimas turi būti išsiųstas per 30 dienų nuo jūsų sutikimo su šiomis Sąlygomis, priešingu atveju jūs privalote spręsti ginčus arbitraže pagal tų nuostatų sąlygas. Taip pat galite išsiųsti pranešimą prieš sutikdami su šiomis sąlygomis. Tokiu atveju manysime, kad atsisakėte dalyvauti arbitraže. Jūsų sprendimas atsisakyti šios arbitražo nuostatos neturės neigiamo poveikio jūsų santykiams su X arba X teikiamoms funkcijoms ar paslaugoms. Jei atsisakysite šių nuostatų, X jos taip pat nebus privalomos.

j. Šio skyriaus pakeitimai. Apie bet kokį esminį šios Ginčų sprendimo sutarties pakeitimą pranešime prieš 30 dienų. Pakeitimai įsigalios 30-ą dieną ir bus taikomi perspektyviai tik visoms pretenzijoms, kylančioms po 30-os dienos.

k. Taikytinos teisės pasirinkimas. ŠIAIS TERMINAIS ĮFORMINAMAS TARPVALSTYBINĖS PREKYBOS SANDORIS. FEDERALINIS ARBITRAŽO AKTAS IR AIŠKINAMOJI TEISMŲ PRAKTIKA REGLAMENTUOJA ŠIŲ ARBITRAŽO NUOSTATŲ AIŠKINIMĄ IR VYKDYMĄ, NEATSIŽVELGIANT Į VALSTIJOS TEISĘ. Tiek, kiek bet kuriam ginčui taikoma valstijos materialinė teisė, taikoma Teksaso valstijos teisė, neatsižvelgiant į įstatymų kolizijos nuostatas.

l. Tolesnis nuostatų galiojimas. Ši Ginčų sprendimo sutartis lieka galioti pasibaigus jūsų ir X santykiams, įskaitant bet kokių X teikiamų paslaugų ar pranešimų atšaukimą ar prenumeratos atsisakymą.

 

14. Sąlygų keitimas

Pasiliekame teisę periodiškai keisti šias Sąlygas. Pranešime jums apie esminius pakeitimus, pvz., pranešdami apie paslaugą arba atsiųsdami el. laišką su jūsų paskyra susietu el. pašto adresu. Jūsų tolesnis dalyvavimas Programoje įsigaliojus pakeitimams bus laikomas jūsų sutikimu su tokiais pakeitimais. Jei kuris nors pakeitimas jums nepriimtinas, galite nutraukti savo dalyvavimą Programoje, pateikdami „X“ rašytinį pranešimą čia.

Šios Sąlygos parengtos anglų kalba, tačiau jų vertimai pateikiami keliomis kalbomis. X stengiasi, kad vertimai būtų kuo tikslesni atsižvelgiant į originalią versiją anglų kalba. Tačiau esant bet kokiems vertimų neatitikimams ar prieštaravimams, pirmenybė teikiama šių Sąlygų versijai anglų kalba. Jūs pripažįstate, kad aiškinant ir interpretuojant šių Sąlygų nuostatas anglų kalba yra pagrindinė kalba.

 

15. Jūs nesate mūsų darbuotojas

Jūs suprantate, kad jūsų santykiai su mumis apsiriboja tik mūsų Paslaugų naudotojo, veikiančio kaip nepriklausomas subjektas, santykiais. Jūs nesate mūsų darbuotojas. Šiomis Sąlygomis ar dėl jūsų dalyvavimo Programoje nesiekiama sukurti ir nėra sukuriami jokie atstovavimo, partnerystės ar bendrosios veiklos santykiai. Jūs išsaugote visas teises ir prisiimate visą atsakomybę už savo turinio pobūdį ir teisėtumą, jo kūrimo ir pateikimo būdą bei sprendimą, ar apskritai jį pateikti.

 

16. Kita.

a. Atsiliepimai. Galite pateikti „X“ pastabų apie Programą ir naudojimąsi „X“ teikiamomis funkcijomis bei paslaugomis („toliau – Atsiliepimai“). Jūs sutinkate, kad „X“ ir jos įgalioti asmenys gali laisvai kopijuoti, keisti Atsiliepimus, kurti jų pagrindu išvestinius kūrinius, juos viešai rodyti, atskleisti, platinti, suteikti licencijas ir sublicencijas, įtraukti juos į kitą medžiagą ir kitaip naudoti Atsiliepimus bei jų pagrindu sukurtus išvestinius kūrinius bet kokiais komerciniais ir nekomerciniais tikslais, nemokėdami jums jokio atlygio ir neprivalėdami nurodyti jūsų autorystės. Niekas iš šių sąlygų netrukdys X kurti funkcijas, produktus ar paslaugas, kurie gali konkuruoti su jumis ar bet kurių galutinių vartotojų funkcijomis, produktais ar paslaugomis.

b. Taikytina teisė.

  • Jei gyvenate Jungtinėse Valstijose, šioms Sąlygoms bus taikomi Teksaso valstijos įstatymai, o bet kokiems ginčams, kilusiems tarp jūsų ir X, bus taikomas 13 skyrius aukščiau (Ginčų sprendimo sutartis – privalomas arbitražas ir atsisakymas grupės ieškinio).

  • Jei gyvenate Europos Sąjungos valstybėje narėje, ELPA valstybėje arba Jungtinėje Karalystėje, kiek tai leidžiama pagal teisės aktus, visi su šiomis Sąlygomis susiję ginčai, įskaitant bet kokius iš šių Sąlygų kylančius ar su jomis susijusius ginčus, reikalavimus ar nesutarimus, nagrinėjami išimtinai kompetentingame Airijos teisme, netaikant kolizinių teisės normų, ir jiems taikoma Airijos teisė, nepaisant jokių priešingų jūsų ir „X“ susitarimų. Nepažeisdami to, kas išdėstyta pirmiau, sutinkate, kad X savo nuožiūra gali pareikšti bet kokią pretenziją, ieškinio pagrindą ar ginčą prieš jus bet kuriame kompetentingame teisme šalyje, kurioje gyvenate, turinčiame jurisdikciją ir procesinę vietą.

  • Jei gyvenate ne JAV, ES valstybėje narėje, ELPA valstybėje arba JK, šioms Sąlygoms bus taikomi Teksaso valstijos įstatymai.

c. Pranešimai. Bet kokie pranešimai X turi būti siunčiami adresu: „X Corp.“, 800 W Cesar Chavez St., Austin, TX 78701, JAV, kam: Teisės skyriui, siunčiant paprastu pirmos klasės arba oro paštu ar skubaus pristatymo kurjeriu, o kopiją – el. paštu legalnotices@x.com, pranešimas laikomas įteiktu jį gavus. Pranešimas jums gali būti pateiktas išsiunčiant jį su jūsų „X“ paskyra susietu el. pašto adresu arba paskelbiant pranešimą jūsų „X“ paskyroje ar Paslaugoje; pranešimas laikomas gautu jį išsiuntus (el. paštu) arba paskelbus.

d. Atsisakymas. Jei X neįgyvendina bet kokios šių Sąlygų teisės ar nuostatos, tai nebus laikoma tokios teisės ar nuostatos atsisakymu. X bet kokio įsipareigojimų neįvykdymas nėra bet kokio įsipareigojimų neįvykdymas atsisakymas.

e. Tolesnis nuostatų galiojimas, atskiriamumas. Visi įsipareigojimai, kurie pagal aiškiai išreikštas nuostatas arba dėl savo pobūdžio galioja ir nutraukus šias Sąlygas, lieka galioti ir po jų nutraukimo. Neįgyvendinamos nuostatos bus pakeistos, kad atspindėtų šalių ketinimus, o likusios šių Sąlygų nuostatos liks galioti.

f. Perleidimas. Jūs negalite perleisti ar perduoti šių Sąlygų ar jokių savo teisių ar pareigų pagal jas, ir bet koks toks bandymas bus negaliojantis.

g. Nenugalimos jėgos aplinkybės. Nė viena šalis neatsako už vėlavimą vykdyti ar įsipareigojimų pagal šias Sąlygas neįvykdymą dėl nuo jos pagrįstai nepriklausančių aplinkybių, įskaitant, be kita ko, stichines nelaimes, priešiškus veiksmus, valdžios institucijų veiksmus, gaisrus, potvynius, epidemijas (įskaitant COVID-19), karantino apribojimus, streikus, pilietinius neramumus, teroro aktus ar grasinimus juos įvykdyti, telekomunikacijų ar techninės įrangos arba infrastruktūros sutrikimus ar vėlavimus, taip pat krovinių vežimo embargą (Nenugalimos jėgos aplinkybės), o kiekviena šalis atleidžiama nuo įsipareigojimų pagal šias Sąlygas vykdymo tol, kol tokios Nenugalimos jėgos aplinkybės tęsiasi. 

h. Visas susitarimas. Šios Sąlygos (įskaitant jose nurodytą „X“ Naudotojo sutartį) sudaro visą jūsų ir „X“ susitarimą dėl šių Sąlygų dalyko ir pakeičia visus ankstesnius šalių rašytinius ar žodinius pranešimus, susitarimus ir susitarimus dėl šio dalyko.