Trí pháirt a ghlacadh sa Chlár (má tá tú ceadaithe ag X) nó ag cur in iúl ar bhealach eile go bhfuil tú ag glacadh leis (mar shampla, trí aontú leis na Téarmaí seo agus tú ag cur isteach ar an gClár, srl.), déanann tú ionadaíocht agus barántas go bhfuil tú tar éis na Téarmaí seo a léamh, a thuiscint agus a aontú a bheith faoi cheangal. Trí ghlacadh leis na Téarmaí seo, toilíonn tú a thuilleadh le húsáid X as na sonraí a sholáthraíonn tú, a bhailímid fút, nó a dhéanaimid thuaradh fút chun glacadh leis an gClár a mheas. Mura n-aontaíonn tú, ná glac páirt sa Chlár.

Ligeann an Clár duit an t-ioncam ó rannpháirtíocht le d'inneachar ar X a roinnt leat. Déantar íocaíochtaí leat trínár bPróiseálaí Íocaíochta má shroicheann an sciar ó rannpháirtíocht tairseach áirithe le linn ár sceideal íocaíochta tréimhsiúil. Féadfaidh X an Clár a leasú nó a chealú tráth ar bith dá rogha féin amháin, lena n-áirítear ar chúiseanna gnó, airgeadais nó dlí.

Is féidir na ceanglais incháilitheachta don Chlár a fháil inár Lárionad Cabhrach, agus d’fhéadfadh siad athrú ó am go chéile, lena n-áirítear ar chúiseanna gnó, airgeadais nó dlí. Chun páirt a ghlacadh sa Chlár, mar shampla, ní mór duit:

• a bheith lonnaithe i dtír, tacaithe

• cuntas X a bheith agat i riocht maith gan stair sáraithe ar Chomhaontú Úsáideora X arís agus arís eile,

• a bheith liostáilte le leibhéal incháilithe X Premium, Premium Business, nó Premium Organizations (a d'fhéadfadh athrú ó am go ham de rogha X), agus
• Do chuntas a choinneáil mar atá leagtha amach sa Ionad Cabhrach.

Ina theannta sin, sula n-íocaimid amach, ní mór duit fíorú aitheantais a chomhlánú. Féach freisin an rannán Íocaíochtaí thíos le haghaidh sonraí íocaíochta. Mura gcomhlíonann do chuntas riachtanas incháilitheachta nó má sháraíonn sé Comhaontú Úsáideora X, beidh deis agat achomharc a dhéanamh. Mura ndéanann tú achomharc nó má dhiúltaíonn muid d’achomharc, beidh tú neamh-incháilithe chun bheith páirteach sa Chlár. Tá an ceart ag X iarratais a dhiúltú dá rogha féin amháin, lena n-áirítear ar chúiseanna gnó, airgeadais nó dlí.

Más mian leat do rannpháirtíocht sa Chlár a chur ar ceal, is féidir leat é sin a dhéanamh ag leanúint na gcéimeanna sa treoir Ionad Cabhrach. Nuair a chuirtear ar ceal é, íocfar do chuid cistí atá fágtha, os cionn an íosmhéid atá leagtha amach, san Ionad Cabhrach. Tarscaoileann tú an ceart agat ar gach airgead eile.

Tabhair faoi deara go bhfuil fostaithe X agus ár Seirbhísí agus ár gCleamhnaithe Corparáideacha neamh-incháilithe chun páirt a ghlacadh sa Chlár, mura rud é go ndéanann pearsanra údaraithe X a mhalairt réamhcheadaithe.

Níl do sciar den ioncam ón gClár seo inaistrithe idir cuntais X.

Ní fhéadfaidh do rannpháirtíocht sa Chlár aon dlíthe, rialacha nó rialacháin is infheidhme a shárú. Is tusa amháin atá freagrach as aon sárú a dhéanann tú féin nó do chuntas ar aon dlíthe, rialacha nó rialacháin is infheidhme. Féadfaimid teorainneacha breise a fhorchur bunaithe ar sciúradh airgid smachtbhannaí, nó dlíthe nó polasaithe frithchalaoise, lena n-áirítear, gan teorainn, féadfaidh muid bac a chur ar aon idirbheart a chinneann muid a bheith, ach gan a bheith teoranta do, gníomhaíocht chalaoiseach, neamhdhleathach, nó a d’fhéadfadh a bheith calaoiseach nó gníomhaíocht mhídhleathach. D’fhéadfaimis aon ghníomhaíocht a chreidimid a bhí mar gheall ar shárú ar an gComhaontú Úsáideoir X a choinneáil siar, lenár mbreithiúnas amháin, ónár ríomh nó a d’fhéadfadh sárú ar aon dlí agus/nó aon ioncam a ghintear ó ábhar ó aon idirbhearta bactha a bheith i gceist, dar linn. Ní féidir leat páirt a ghlacadh sa Chlár más duine thú nach bhfuil cead ag daoine SAM déileálacha a bheith acu leis de bhun smachtbhannaí eacnamaíocha, lena n-áirítear, gan teorainn, smachtbhannaí arna riar ag Roinn na Stát Aontaithe d'Oifig an Chisteáin um Rialú Sócmhainní Eachtracha nó aon údarás smachtbhannaí infheidhme eile ("Duine Toirmiscthe"). Áirítear leis seo, gan teorainn, daoine atá lonnaithe sna tíortha agus sna réigiúin seo a leanas, nó saoránach de na tíortha agus sna réigiúin seo a leanas, nó a bhfuil gnáthchónaí orthu sna tíortha agus sna réigiúin seo a leanas: Cúba, an Iaráin, Réigiún na Crimé in Úcráin, an Chóiré Thuaidh, agus an tSiria. Déanann tú ionadaíocht agus barántas nach Duine Toirmiscthe thú. Ní fhéadfaidh tú páirt a ghlacadh sa Chlár má oibríonn tú d’institiúid rialtais, má tá tú i d’oifigeach tofa, más páirtí polaitíochta tú, nó má tá tú ag gabháil d’aon ghníomhaíocht a bhaineann le toghcháin.

Má sháraítear aon cheann de na rialacha agus srianta thuas d’fhéadfaí deireadh a chur le do rannpháirtíocht sa Chlár agus/nó do cháilitheacht chun aon sciar den ioncam a fháil.

Tá an íocaíocht bunaithe ar imprisin ó úsáideoirí Premium le d'inneachar ar X. Coimeádaimid an ceart ag am ar bith struchtúr ár ríomh íocaíochta a mhodhnú, lena n-áirítear, mar shampla, cineálacha ioncaim a chur leis nó a bhaint, ar chúis ar bith, lena n-áirítear cúiseanna gnó, airgeadais nó dlí. Aontaíonn tú agus aithníonn tú go bhfuil d’ábhar incháilithe le treisiú faoi théarmaí an Chláir Treisithe agus go ndéantar aon taispeántais mar thoradh ar d’ábhar a bheith treisithe a eisiúint ón ríomh aon íocaíochtaí faoin gClár. Féach ar an Ionad Cabhrach le do thoil chun an fhaisnéis is nuashonraithe a fháil.

Íoctar eisíocaíochtaí glan ar aon táillí próiseála ón Phróiseálaí Íocaíochta. Má fhaightear amach go bhfuil líon na n-amharc ar do phostálacha á mboilsciú go saorga agat trí phostáil urraithe, trí mhodhanna láimhe, uathoibrithe nó eile, nó má ionramhálann tú an t-ardán chun líon na féachana ar do phostáil a athrú, forghéillfidh tú aon mhéid atá dlite duit agus beidh tú fhoirceannadh ón gClár. Má fhaigheann X ag pointe ar bith go bhfuil ábhar á ionramháil, lena n-áirítear, mar shampla úsáid a bhaint as róbónna nó modhanna uathoibrithe eile, nó teannta go saorga, forchoimeádann X an ceart chun íocaíochtaí amach anseo a choigeartú nó íocaíocht a chur ar fionraí ar do chunta(i)s.

Nuair a thuilleann tú níos mó ná an t-íosmhéid atá leagtha amach san Ionad Cabhrach (an "Tairseach Íosta Íocaíochta"), tá tú i dteideal an t-airgead a aistriú ó do chuntas Próiseálaí Íocaíochta isteach i do chuntas bainc seachtrach. Fanfaidh cuntais a thagann faoi bhun na tairsí imprisean sa Chlár agus ní bhainfear as an gClár iad ach ní íocfar cistí a fabhraítear faoi bhun an íosmhéid atá leagtha amach san Ionad Cabhrach.

Coimeádann X an ceart chun eisíocaíochtaí a eisiúint chugat ag aon deireadh dá rogha féin amháin, lena n-áirítear ar chúiseanna gnó, airgeadais nó dlí.

Úsáideann X próiseálaí íocaíochta ("Próiseálaí Íocaíochta") chun a chuid íocaíochtaí a dhéanamh leat. Chun a bheith mar chuid den Chlár, ar dtús, beidh ort cuntas a chruthú leis an bPróiseálaí Íocaíochta a éileoidh ort ceanglais áirithe fíoraithe aitheantais a chomhlíonadh, mar chruthúnas aitheantais agus/nó áit chónaithe a sholáthar. Má sholáthraíonn tú seoladh lasmuigh de Stát California don Phróiseálaí Íocaíochta, deimhníonn tú go ndéanann tú na seirbhísí faoi na Téarmaí seo lasmuigh de Stát California. Beidh ort freisin faisnéis íocaíochta agus cánach a chur isteach chuig an bPróiseálaí Íocaíochta. Má chinneann X nó an Próiseálaí Íocaíochta mar chuid den phróiseas bordála íocaíochta, nó níos déanaí, nach féidir íocaíochtaí a dhéanamh leat ar chúis ar bith, ní féidir leat a bheith mar chuid den Chlár. Trí ghlacadh leis na Téarmaí seo, údaraíonn tú go sainráite X rochtain a fháil ar shonraí faoi ghníomhaíocht agus idirbhearta cuntais nasctha do Phróiseála-Íocaíochta agus chun gníomhaíochtaí eile a dhéanamh maidir le próiseáil agus monatóireacht ar íocaíochtaí faoi na Téarmaí seo.

Tá tú freagrach as Cánacha infheidhmithe a íoc, más ann dóibh, mar gheall ar údaráis chánach a eascraíonn as, nó a bhaineann le, d’fháil ar aon íocaíocht sciar den ioncam a thuill tú. Féadfaidh X Cánacha ar bith a d’fhéadfadh go mbeadh oibleagáid dhlíthiúil air a asbhaint nó a choinneáil siar ó aon suimeanna atá iníoctha leat, agus is éard a bheidh in íocaíocht duit arna laghdú ag asbhaintí nó siarchoinneálacha den sórt sin íocaíocht iomlán agus socraíocht na suimeanna iníoctha faoi na Téarmaí seo. Soláthróidh gach páirtí don pháirtí eile aon cháipéisíocht chánach atá riachtanach le réasún chun íocaíochtaí a dhéanamh nó a fháil thíos. Mar a úsáidtear le seo, ciallaíonn "Cánacha" aon ioncam, stampa, díolachán, úsáid, cánacha breisluacha nó cánacha, dleachtanna, muirir, táillí, asbhaintí, nó siarchoinneálacha.

Tosóidh na Téarmaí seo ar an dáta a chliceálann tú chun glacadh leis na Téarmaí seo (is cuma cé acu a ghlactar leat isteach sa Chlár nó nach nglacfar leat) agus leanfaidh siad ar aghaidh go dtí go gcuirfidh ceachtar páirtí deireadh leo mar a fhoráiltear anseo. Féadfaidh tú tarraingt siar as an gClár ag am ar bith trí fhógra scríofa a thabhairt do X anseo. Féadfaidh X na Téarmaí seo a fhoirceannadh tráth ar bith faoina lánrogha amháin, lena n-áirítear, gan teorainn, má dhéanann tú mífhaisnéis ort féin nó ar do chuntas; na Téarmaí seo, Comhaontú Úsáideora X, nó aon dlíthe is infheidhme a shárú; nó nach gcomhlíonann siad na ceanglais incháilitheachta a thuilleadh chun páirt a ghlacadh sa Chlár.

Ina theannta sin, coimeádaimid an ceart, dár lánrogha féin, chun: rochtain ar do chuntas a chur ar ceal a bhaint nó a dhíchumasú nó scor de chuid an Chláir nó cuid de a sholáthar duit; tú a bhaint den Chlár; agus/nó íocaíochtaí a choinneáil siar, a chur ar ceal, a aisíoc nó a chur i gcoinne (lena n-áirítear aon mhéid a d’fhéadfadh a bheith inchurtha i leith nó ó chuntais san am atá thart nó sa todhchaí) má chreidimid go bhfuil tú nó do chuntas ag sárú nó ag sárú na dTéarmaí seo, an X Comhaontú Úsáideora nó aon dlíthe is infheidhme. Ní bheidh aon dliteanas orainn as aon cheann de na bearta thuas a dhéanamh.

Ar fhoirceannadh na dTéarmaí seo agus/nó do rannpháirtíocht sa Chlár: (a) beidh deireadh leis na cearta agus na dualgais faoi na Téarmaí seo láithreach; agus (b) mairfidh aon dliteanas a carnadh roimh dháta éifeachtach an cuir chun deireadh, faoi réir na nithe seo a leanas: (i) má chomhlíon tú an Tairseach Íosta Íocaíochta tráth foirceannadh na dTéarmaí seo, déanfaidh an Próiseálaí Íocaíochta iarracht an t-airgead a aistriú ó do chuntas Próiseálaí Íocaíochta chuig do chuntas bainc seachtrach: más rud é, áfach, nach bhfuil an Próiseálaí Íocaíochta in ann íocaíocht a tharchur chugat mar gheall ar chúinsí nach bhfuil neart aige orthu, forghéillfidh tú na méideanna sin go léir go huathoibríoch agus ní bheidh aon mhéideanna den sórt sin dlite ag X; nó (ii) mura bhfuil an Tairseach Íocaíochta Íosta comhlíonta agat fós, ní íocfar aon mhéideanna leat ná ní bheidh siad dlite duit. 

Le linn do rannpháirtíochta sa Chlár agus ina dhiaidh, ní nochtfaidh tú aon fhaisnéis dhílseánaigh agus/nó neamhphoiblí de chuid X a sholáthraítear duit nó a bhfuil rochtain agat uirthi i dtaca leis an gClár ("Faisnéis Rúnda"), ach amháin mar a údaraíonn X i scríbhinn nó mar a cheanglaítear le dlí nó le hordú cúirte, ar choinníoll: (a) cuirfidh tú X ar an eolas go beo i scríbhinn faoin riachtanas nochtaithe, agus (b) ní nochtfaidh tú ach an chuid sin den Fhaisnéis Rúnda a cheanglaítear go dlíthiúil. Cuirfidh tú in iúl go pras do X faoi aon mhí-úsáid iarbhír nó amhrasta nó nochtadh neamhúdaraithe Faisnéise Rúnda. Ar fhoirceannadh na dTéarmaí seo agus/nó ar do rannpháirtíocht sa Chlár, scriosfaidh tú go pras nó scriosfaidh tú aon Fhaisnéis Rúnda atá i do sheilbh nó i do rialú.

AITHNÍONN TÚ GO SAINRÁITE GO BHFÉADFADH AN CLÁR (NÓ GNÉITHE DE) A BHEITH TURGNAMHACH SA NÁDÚR AGUS / NÓ I GCÉIM BÉITE AGUS AONTAÍONN TÚ GO BHFUIL ROCHTAIN AR AN GCLÁR AGUS / NÓ ÚSÁID AN CHLÁIR AR DO PHRIACAL AMHÁIN. A MHÉID IS MÓ A CHEADAÍTEAR LEIS AN DLÍ IS INFHEIDHME, CUIRTEAR AN CLÁR AR FÁIL "MAR ATÁ" AGUS "MAR ATÁ AR FÁIL," LE GACH LOCHT AGUS GAN BHARÁNTA DE CHINEÁL AR BITH. SÉANANN X CORP. GACH BARÁNTAS AGUS COINNÍOLL, CIBÉ ACU SAINRÁITE NÓ INTUIGTHE, MAIDIR LE HINDÍOLTACHT, OIRIÚNACHT CHUN CRÍCHE ÁIRITHE, NEAMH-SHÁRÚ, NÓ A EASCRAÍONN AS DÉILEÁIL NÓ FEIDHMÍOCHT. NÍ DHÉANANN X CORP. AON BHARÁNTA NÁ LÉIRITHE AGUS SÉANANN SÉ GACH FREAGRACHT AGUS DLITEANAS AS: (I) IOMLÁINE, CRUINNEAS, FÁIL, TRÁTHÚLACHT, SLÁNDÁIL NÓ IONTAOFACHT AN CHLÁIR, AGUS (II) CIBÉ AN GCOMHLÍONFAIDH AN CLÁR DO RIACHTANAIS NÓ AN MBEIDH SÉ AR FÁIL AR BHONN GAN BHRISEADH, SLÁN NÓ SAOR Ó EARRÁIDÍ. NÍ DHÉANANN X CORP DO CHUNTAS A RIALÚ, A FHORMHUINIÚ NÓ A GHLACADH (LENA N-ÁIRÍTEAR AON ÁBHAR, GNÉITHE NÓ SOCHAIR ANN).

A MHÉID IS MÓ A CHEADAÍTEAR LEIS AN DLÍ IS INFHEIDHME, NÍ BHEIDH EINTITIS X FAOI DHLITEANAS I LEITH AON DAMÁISTÍ INDÍREACHA, TEAGMHASACHA, SPEISIALTA, IARMHARTACHA NÓ PIONÓSACHA, NÓ AON CHAILLTEANAS BRABÚS NÓ IONCAIM, CIBÉ ACU A THABHAÍTEAR IAD GO DÍREACH NÓ GO HINDÍREACH, NÓ AON CHAILLTEANAS SONRAÍ, ÚSÁIDE, CÁILMHEASA, NÓ CAILLTEANAIS DHOLÁIMHSITHE EILE, A EASCRAÍONN AS (i) DO ROCHTAIN AR, D'ÚSÁID NÓ DO RANNPHÁIRTÍOCHT (NEAMHÁBALTACHT ROCHTANA, ÚSÁID NÓ PÁIRT A GHLACADH I) SÍNTIÚIS AGUS AN CLÁR; (ii) AON IOMPAR NÓ ÁBHAR DE CHUID AON TRÍÚ PÁIRTÍ AR SHEIRBHÍSÍ X, LENA N-ÁIRÍTEAR GAN TEORAINN, AON IOMPAR CLÚMHILLTEACH, MASLACH NÓ NEAMHDHLEATHACH ÚSÁIDEOIRÍ EILE NÓ TRÍÚ PÁIRTITHE; (iii) AON ÁBHAR A FHAIGHTEAR Ó NA SEIRBHÍSÍ X; NÓ (iv) ROCHTAIN, ÚSÁID NÓ ATHRÚ NEAMHÚDARAITHE AR DO THARCHUR NÓ AR D'ÁBHAR.  I GCÁS AR BITH NÍ BHEIDH DLITEANAS COMHIOMLÁN NA N-EINTITEAS X NÍOS MÓ NÁ CÉAD DOLLAR SAM (US $ 100.00) NÓ AN MÉID A D'ÍOC X LEAT, MÁS ANN, LE SÉ MHÍ ANUAS FAOI NA TÉARMAÍ SEO ROIMH AN TEAGMHAS AS AR EASCAIR AN T-ÉILEAMH. BEIDH FEIDHM AG TEORAINNEACHA AN FHO-AILT SEO MAIDIR LE HAON TEOIRIC DLITEANAIS, CIBÉ ACU BUNAITHE AR BHARÁNTAS, CONRADH, REACHT, TORT (LENA N-ÁIRÍTEAR FAILLÍ) NÓ AR SHLÍ EILE, AGUS CIBÉ ACU AR CUIREADH NÓ NÁR CUIREADH IN IÚL DO NA H-EINTITIS X GO BHFÉADFADH AON DAMÁISTE DEN SÓRT SIN A BHEITH ANN, AGUS FIÚ MÁ FHAIGHTEAR AMACH GUR MHAINNIGH LEIGHEAS ATÁ LEAGTHA AMACH ANSEO A CHUSPÓIR BUNÚSACH. TAGRAÍONN NA "HEINTITIS X" DO X, DÁ THUISMITHEOIRÍ, DÁ CHLEAMHNAITHE, DO CHUIDEACHTAÍ GAOLMHARA, D'OIFIGIGH, DO STIÚRTHÓIRÍ, D'FHOSTAITHE, DO GHNÍOMHAIRÍ, D'IONADAITHE, DÁ CHOMHPHÁIRTITHE AGUS DÁ CHEADÚNÓIRÍ.

D'FHÉADFADH NACH GCEADÓDH AN DLÍ IS INFHEIDHME I DO DHLÍNSE TEORAINNEACHA ÁIRITHE DLITEANAIS. A MHÉID A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN DLÍ IS INFHEIDHME I DO DHLÍNSE, NÍ CHUIREANN AN MÉID THUAS TEORAINN LE DLITEANAS NA N-EINTITEAS X MAIDIR LE CALAOIS, MÍFHAISNÉIS CHALAOISEACH, BÁS NÓ DÍOBHÁIL PHEARSANTA DE BHARR ÁR BHFAILLÍ, ÁR MÓRFHAILLÍ, AGUS/NÓ IOMPAR D'AON GHNÓ. A MHÉID IS MÓ A CHEADAÍTEAR FAOIN DLÍ IS INFHEIDHME, TÁ DLITEANAS COMHIOMLÁN UASTA NA N-EINTITEAS X D'AON BHARÁNTAÍ NEAMH-IN-EISIATA TEORANTA DO CHÉAD DOLLAR SAM (US $ 100.00).

Dearbhaíonn tú agus déanann tú barántas i dtaobh: Déanann tú ionadaíocht agus barántas: (a) go bhfuil, nó go bhfuair tú, agus go gcoimeádfaidh tú gach ceart, údarú agus ceadúnas is gá chun d'oibleagáidí faoi na Téarmaí seo a chomhlíonadh agus chun do chuntas Síntiúis a thairiscint, a óstáil agus a airgeadú i dtaca leis an gClár gan íocaíochtaí breise ó X chuig aon tríú páirtí, (b) go bhfuil an fhaisnéis go léir a sholáthraíonn tú do X agus/nó don Phróiseálaí Íocaíochta chun clárú agus páirt a ghlacadh sa Chlár ceart, cruinn, iomlán agus reatha i gcónaí, (c) go bhfuil tú ocht mbliana déag (18) d’aois ar a laghad, (d) go bhfuil na cearta, an chumhacht agus an t-údarás riachtanach go léir agat chun na Téarmaí seo a dhéanamh, (e) go gcomhlíonann tú, agus go leanfaidh tú de bheith ag comhlíonadh na ndlíthe go léir is infheidhme, rialacha, reachtanna, deasghnátha, rialacháin agus oibleagáidí eiticiúla i do chomhlíonadh aon ghníomhartha thíos (lena n-áirítear, gan teorainn, aon dlíthe ábhartha um chosaint sonraí agus príobháideachta; dlíthe is infheidhme maidir le comórtais, tionscnaimh nó bronntanais; dlíthe fógraíochta agus rialacha an Choimisiúin Chónaidhme Trádála (FTC)) agus rialacháin ar nós Treoracha an FTC maidir le hÚsáid Formhuinithe agus Teistiméireachtaí i bhFógraíocht), agus ní chuirfidh tú faoi deara X agus/nó an Próiseálaí Íocaíochta a bheith ag sárú aon cheann dá bhfuil thuas, (f) cloífidh tú i gcónaí chuig an gComhaontú Úsáideora X, agus (h) ní sháróidh nó ní sháróidh do chuntas Síntiúis cearta aon tríú páirtí (lena n-áirítear cóipcheart, trádmharc, marc seirbhíse, rún trádála, conradh, príobháideachas nó ceart poiblíochta) ná ní bheidh aon ábhar ann go bhféadfadh, má táthar ag brath air, díobháil nó díobháil a dhéanamh d'aon duine nó maoin.

Aontaíonn tú na hEintitis X a shlánú, a chosaint agus a choinneáil neamhdhíobhálach ó agus i gcoinne aon éilimh, dliteanas, caillteanas agus caiteachas tríú páirtí (lena n-áirítear dámhachtainí damáiste, méideanna socraíochta, agus táillí dlí réasúnta), a thugtar i gcoinne aon Eintiteas X, a eascraíonn as nó a bhaineann le: (a) do rannpháirtíocht sa Chlár; (b) sárú ar do léirithe, do bharántais agus do dhualgais mar atá leagtha amach sna Téarmaí seo; nó (c) do fhaillí nó do mhí-iompar. Beidh do dhualgais slánaithe faoi seo faoi réir na nithe seo a leanas: (i) na hEintitis X a sholáthraíonn fógra pras i scríbhinn maidir leis an éileamh duit, ar choinníoll nach saorfaidh aon mhoill ar fhógra tú ó d'oibleagáidí slánúcháin ach amháin sa mhéid go gcuireann an mhoill sin isteach go hábhartha ar do chumas an t-éileamh sin a chosaint, (ii) na hEintitis X atá ag comhoibriú go réasúnach leat maidir le cosaint agus socrú an éilimh sin, agus (iii) go gceadaíonn tú do X, dá rogha féin, páirt a ghlacadh i gcosaint agus socrú an éilimh sin agus é a rialú. Ní shocróidh tú aon éileamh den sórt sin a d’fhéadfadh dochar a dhéanamh d’aon leas de chuid na hEintitis X gan toiliú scríofa a fháil roimh ré ó na hEintitis X; ar choinníoll go gcomhoibreoidh na hEintitis X le réasún leis an gcosaint nó leis an tsocraíocht sin, ar iarratas agus ar chostas uait.

NÍ BHAINEANN AN ROINN SEO TÚ ACH AMHÁIN MÁ BHFUIL TÚ I GCÓNAÍ SNA STÁIT AONTAITHE. LÉIGH AN CHUID SEO GO CÚRAMACH LE DO THOIL – D'FHÉADFADH SÉ DIFEAR SUNTASACH A DHÉANAMH DO DO CHEARTA DLÍTHIÚLA, LENA N-ÁIRÍTEAR DO CHEART CHUN CÁS DLÍ A CHOMHDÚ SA CHÚIRT.

a. Ginearálta. Tá na forálacha seo a leanas tábhachtach maidir leis an gcomhaontú idir tú féin agus X maidir le gnéithe agus seirbhísí X atá curtha i gcuimhne leis na Téarmaí seo. Faoi réir na bhforálacha thíos, lena n-áirítear eisceachtaí atá leagtha amach sa Chuid seo, aontaíonn tú féin agus X aon díospóidí, éilimh, nó conspóidí a eascraíonn as nó a bhaineann leis na Téarmaí seo agus/nó do rannpháirtíocht sa Chlár (ina n-aonar "Díospóid," nó níos mó ná ceann amháin, "Díospóidí").

b. Réiteach Díospóide Tosaigh. Is féidir an chuid is mó de na díospóidí idir tú féin agus X a réiteach go neamhfhoirmiúil. Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn trí scríobh chuig Tacaíocht Íoctha anseo. Nuair a dhéanann tú teagmháil linn, tabhair cur síos gairid, ar nádúr agus ar bhunús na n-ábhar imní atá agat, ar do chuid faisnéise teagmhála agus ar an bhfaoiseamh sonrach atá uait. Déanfaidh na páirtithe a ndícheall tríd an bpróiseas tacaíochta seo chun aon Díospóid seachas Díospóid Eisceachtúil a réiteach. Aontaíonn tú agus sinne go bhfuil rannpháirtíocht de mheon macánta sa phróiseas neamhfhoirmiúil seo riachtanach agus ní mór é a chomhlánú mar atá leagtha amach thuas sular féidir le ceachtar páirtí eadráin a thionscnamh maidir le haon Díospóid.

c. EADRÁNA CHEANGACH. Mura féidir linn teacht ar réiteach comhaontaithe leat maidir le Díospóid laistigh de thréimhse tríocha (30) lá ón am a thosaíonn réiteach neamhfhoirmiúil díospóide faoin bhforáil tosaigh um Réiteach Díospóidí thuas, ansin féadfaidh tú féin nó muid eadráin cheangailteach a thionscnamh, arb é an t-aon bhealach é chun aon Díospóid a réiteach, faoi réir na dtéarmaí atá leagtha amach thíos agus seachas éilimh a thugtar i gcúirt na n-éileamh beag nó Díospóidí Eisceachtúla, mura roghnaíonn tú as. Go sonrach, déanfar gach Díospóid a réiteach go críochnaitheach go heisiach trí eadráin cheangailteach arna riar ag an American Arbitration Association ("AAA"), i Nua-Eabhrac, NY, agus trí eadránaí amháin a chomhaontófar go frithpháirteach a bheidh ina iarbhreitheamh dúiche feidearálach nó cúirt achomhairc feidearálach, i gcomhréir le forálacha Rialacha Eadrána Tomhaltóirí an AAA, ar fáil ag www.adr.org nó trí ghlaoch a chur ar an AAA ag 1.800.778.7879, ach amháin mar a fhoráiltear thíos. TARSCAOILEANN TÚ AGUS X LEIS SEO AN CEART CHUN TRIALACH GAN GHIÚIRÉ NÓ BREITHIÚNA, SEACHAS MAIDIR LE DÍOSPÓIDÍ EISCEACHTÚLA.

Ach amháin maidir le Díospóidí Eisceachtúla, beidh údarás eisiatach ag an eadránaí, agus ní ag aon chúirt nó gníomhaireacht chónaidhme, stáit nó áitiúil, chun aon Díospóid a réiteach, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta d'aon éileamh, go bhfuil na Téarmaí seo go léir nó aon chuid díobh ar neamhní nó in-neamhnithe, nó cibé acu atá Díospóid faoi eadráin. Beidh sé de chumhacht ag an eadránaí cibé faoiseamh a bheadh ​​ar fáil i gcúirt faoin dlí nó faoi chothromas a dheonú, ar choinníoll go bhfuil an faoiseamh sin (lena n-áirítear faoiseamh urghaire) teoranta do do chúinsí aonair. D'ainneoin aon ní i Rialacha Eadrána Tomhaltóirí AAA a mhalairt, aontaíonn tú go roinnfear aon táillí eadrána go cothrom idir tú féin agus muidne, ach amháin a mhéid a cheanglaítear leis an dlí, agus go réiteoidh an t-eadránaí aonair aon díospóid a bhaineann le táillí den sórt sin agus ní ag AAA. Aontaíonn tú freisin go mbeidh na himeachtaí eadrána faoi rún. Aontaíonn na páirtithe go bhfanfaidh láithreacht, ábhar agus toradh na headrána, lena n-áirítear gach doiciméad, fianaise, teistiméireacht, éisteachtaí agus dámhachtain eadrána, faoi rún dian agus nach nochtfar iad d’aon tríú páirtí gan toiliú i scríbhinn ón bpáirtí eile, ach amháin mar a cheanglaítear leis an dlí is infheidhme nó le hordú cúirte. D'ainneoin cheanglais na forála eadrána seo, má bhaineann an Díospóid le héileamh ar fhaoiseamh urghaire poiblí, féadfaidh ceachtar páirtí a roghnú an t-éileamh sin a scaradh ón imeacht eadrána agus é a thabhairt in aon chúirt dlínse chuí. Beidh dámhachtain an eadránaí i scríbhinn agus ina ceangal ar na páirtithe agus féadfar í a thaifeadadh mar bhreithiúnas in aon chúirt dlínse inniúla.

TÁ DHÁ BHLIAIN AGAT LE hÉILEAMH A THABHAIRT CHUN X. Ní mór duit aon éileamh i gcoinne X a eascraíonn as na Téarmaí seo nó a bhaineann leis na Téarmaí seo a thabhairt isteach laistigh de dhá bhliain amháin (2) tar éis an dáta a tharla an teagmhas nó na fíricí. is cúis leis an díospóid, mura bhforáiltear sa dlí is infheidhme nach bhféadfar gnáth-reacht na dteorainneacha don éileamh sin a ghiorrú trí chomhaontú. Mura dtabharfaidh tú éileamh isteach laistigh den tréimhse seo, tarscaoileann tú go deo an ceart chun aon éileamh nó cúis chaingne a leanúint, d’aon chineál nó de chineál ar bith, bunaithe ar imeachtaí nó fíricí den sórt sin, agus tá toirmeasc buan ar éilimh nó ar chúiseanna caingne den sórt sin, agus Ní bheidh aon dliteanas ar X maidir leis an éileamh sin.

d. Próiseas Comhdaithe agus Costais. Chun eadrána a thosú, is féidir leat treoracha aighneachta a fháil ag: https://adr.org/Support. Íocfaidh X táille comhdaithe tosaigh $200 an tomhaltóra, ach in ainneoin aon rialacha AAA dá mhalairt, comhaontaíonn na páirtithe go roinnfidh siad go cothrom gach costas eile a bhaineann leis an eadráin, lena n-áirítear táillí agus caiteachais an eadránaí, ach amháin a mhéid a éilíonn an dlí. Is ag an eadránaí (seachas AAA) amháin a bheidh an t-údarás a chinneadh aon díospóidí a éireoidh maidir le leithdháileadh costas agus caiteachas, lena n-áirítear táillí agus caiteachais an eadránaí. Más rud é go gcinneann an t-eadránaí gur comhdaíodh éilimh chun críocha ciapadh nó go raibh siad suaibhreosach ar ndóigh, féadfaidh an t-eadránaí cúiteamh agus táillí riaracháin an eadránaí, lena n-áirítear na táillí comhdaithe agus éisteachta, a athdháileadh mar atá leagtha amach i Rialacha Eadrána Tomhaltóirí AAA. Tuigeann na páirtithe, murach an fhoráil éigeantach seo, go mbeadh an ceart acu agairt a dhéanamh sa chúirt agus triail ghiúiré a bheith acu. Tuigeann siad freisin go bhféadfadh, i gcásanna áirithe, costais eadrána a bheith níos airde ná costais na dlíthíochta agus go bhféadfadh an ceart chun fionnachtana a bheith níos teoranta san eadráin ná sa chúirt.

e. Suíomh. Déanfar eadráin ar bhonn doiciméad amháin nó is féidir leat rogha a dhéanamh na himeachtaí a sheoladh ar an nguthán, trí fhíseán nó go pearsanta. Le haghaidh eadrána pearsanta, beidh na himeachtaí sa chathair nó sa chontae ina bhfuil cónaí ort nó, mura bhfuil cónaí ort sna Stáit Aontaithe, i Stát Texas, Contae Austin.

f. Tarscaoileadh Gníomhaíochta Aicme. A mhéid a cheadaítear le dlí, tarscaoileann tú freisin an ceart chun páirt a ghlacadh mar ghearánaí nó mar bhall ranga in aon ghníomhaíocht aicme airbheartaithe, gníomhaíocht chomhchoiteann nó imeachtaí gníomhaíochta ionadaíocha.

g. Inscoiteacht. Má chinntear nach féidir aon chuid den Chomhaontú um Réiteach Díospóidí seo a fhorfheidhmiú maidir le héileamh áirithe ar fhaoiseamh nó ar leigheas (amhail faoiseamh urghaire), ansin déanfar an t-éileamh nó an leigheas sin (agus an t-éileamh nó an leigheas sin amháin) a ghearradh agus ní mór é a thabhairt i gcúirt dlínse chuí agus ní mór aon éilimh eile a eadrána.

h. Eisceacht - Díospóidí Díolmhaithe agus Éilimh na Cúirte Mionéilimh - Roghnú Fóraim. D’ainneoin chinneadh na bpáirtithe gach Aighneas eile a réiteach trí eadráin, déanfar aon díospóidí, éilimh nó conspóidí a eascraíonn as calaois ("Díospóidí Díolmhaithe") a chur faoi bhráid na dlínse eisiach. de na cúirteanna feidearálacha nó stáit atá lonnaithe i gContae Nua-Eabhrac, Nua-Eabhrac, Stáit Aontaithe Mheiriceá, agus go dtoilíonn tú le dlínse pearsanta sna cúirteanna sin agus aon agóid maidir le fóram mí-áisiúil a tharlaíonn tú. Gan dochar do, agus d’ainneoin an méid sin thuas, aontaíonn tú go bhféadfaidh X, ag a rogha féin, aon Cás Díolmhaithe atá againn i do choinne a thabhairt in aon chúirt inniúil sna Stáit Aontaithe. Féadfaidh ceachtar páirtí faoiseamh a lorg freisin i gcúirt mionéilimh le haghaidh díospóidí nó éileamh laistigh de raon feidhme dhlínse na cúirte sin.  

i. Ceart 30-Lá Tarraingt As. Más mian leat rogha as agus gan a bheith faoi cheangal ag na forálacha eadrána seo atá leagtha amach thuas, is féidir leat fógra scríofa faoi do chinneadh chun rogha an diúltaithe a sheoladh chuig an seoladh seo a leanas:

X Corp.
Aird: Legal Department - Arbitration Opt Out
800 W Cesar Chavez St.
Austin, TX 78701

Má glacadh leis an gClár cheana féin, is féidir leat d'fhógra chun roghnú as a chur isteach trí nascleanúint a dhéanamh trí scríobh chuig Tacaíocht Íoctha anseo.

Ní mór d’ainm, leasainm an chuntais X, an seoladh ríomhphoist nó an uimhir theileafóin a bhaineann le leasainm do chuntais, agus ráiteas soiléir nach mian leat Díospóidí a réiteach le X a bheith i do fhógra scríofa.

Ní mór an fógra a sheoladh laistigh de 30 lá tar éis duit glacadh leis na Téarmaí seo, ar shlí eile beidh ort díospóidí a eadrána de réir théarmaí na bhforálacha sin. Féadfaidh tú an fógra a sheoladh freisin sula nglacann tú leis na Téarmaí seo, agus sa chás sin measfaimid go bhfuil tú tar éis diúltú don eadráin. Ní bheidh aon drochthionchar ag do chinneadh tarraingt siar as an bhforáil eadrána seo ar do chaidreamh le X nó ar sheachadadh gnéithe nó seirbhísí duit ag X. Má roghnaíonn tú diúltú as na forálacha sin, ní bheidh X faoi cheangal acu ach an oiread.

j. Athruithe ar an Roinn seo. Cuirfimid fógra 30 lá ar fáil maidir le haon athrú ábhartha ar an gComhaontú Réiteach Díospóide seo. Tiocfaidh athruithe i bhfeidhm ar an 30ú lá, agus ní bhainfidh siad go hionchasach ach amháin le haon éileamh a thiocfaidh chun cinn tar éis an 30ú lá.

k. Rogha an Dlí. CUIMHNÍONN NA TÉARMAÍ SEO IDIRBHEARTA I DTRÁCHTÁIL IDIRNÁISIÚNTA. RIALAÍONN AN TACHT EADRÁNA CÓNAIDHME AGUS AN CÁSDLÍ A LÉIRMHÍNIÚ AGUS FORFHEIDHMIÚ NA BHFORÁLACHA EADRÁNA SEO, GAN AIRD AR DHLÍ AN STÁIT. A mhéid a bhaineann dlí substainteach an stáit le haon Díospóid, beidh feidhm ag dlí Stát Texas, gan aird ar fhorálacha easaontachta dlí.

l. Marthanais. Maireann an Comhaontú Réiteach Díospóide seo deireadh an chaidrimh idir tú féin agus X, lena n-áirítear cealú nó díliostáil ó aon seirbhísí nó cumarsáid a sholáthraíonn X.

Coimeádaimid an ceart chun na Téarmaí seo a mhodhnú ó am go ham. Cuirfimid in iúl duit faoi leasuithe ábhartha, mar shampla trí fhógra seirbhíse nó ríomhphost chuig an ríomhphost a bhaineann le do chuntas. Measfar gurb ionann do rannpháirtíocht leanúnach sa Chlár tar éis athruithe a bheith tagtha i bhfeidhm agus tú ag glacadh le hathruithe den sórt sin. Mura bhfuil aon athruithe inghlactha agat, féadfaidh tú do rannpháirtíocht sa Chlár a fhoirceannadh trí fhógra scríofa a sholáthar do X anseo.

Tá na Téarmaí seo scríofa i mBéarla ach cuirtear ar fáil iad i dteangacha éagsúla trí aistriúcháin. Déanann X gach iarracht na haistriúcháin a dhéanamh chomh cruinn agus is féidir ar an mbunleagan Béarla. I gcás aon neamhréireachtaí nó neamhréireachtaí, áfach, beidh tosaíocht ag an leagan Béarla de Théarmaí seo. Admhaíonn tú gurb é an Béarla an teanga thagartha chun téarmaí na dTéarmaí seo a léirmhíniú agus a thógáil.

Tuigeann tú gur úsáideoir ár Seirbhísí amháin atá i do chaidreamh linn, mar aonán neamhspleách. Ní tusa ár bhfostaí. Níl aon ghníomhaireacht, comhpháirtíocht nó comhfhiontar beartaithe nó cruthaithe leis na Téarmaí seo nó mar thoradh ar do rannpháirtíocht sa Chlár. Coinníonn tú na cearta agus na freagrachtaí go léir maidir le nádúr agus dlíthiúlacht d’ábhar, an bealach a chruthaítear agus a thairgtear é, agus cibé an gcinnfidh tú é a thairiscint ar chor ar bith.

a. Aiseolas. Féadfaidh tú tuairimí a chur ar fáil do X maidir leis an gClár agus le húsáid na ngnéithe agus na seirbhísí a sholáthraíonn X ("Aiseolas"). Aontaíonn tú go mbeidh X agus a dhearthóirí saor chun saothair dhíorthacha a chóipeáil, a mhodhnú, a chruthú, a thaispeáint go poiblí, a nochtadh, a dháileadh, a cheadúnú agus a fhocheadúnais, an t-Aiseolas, lena n-áirítear saothair díorthaigh a ghabhann leis, a ionchorprú agus a úsáid ar shlí eile críocha neamhthráchtála gan aon súil le híocaíocht, nó le sannadh, de chineál ar bith chugat. Ní chuirfidh aon ní sna Téarmaí seo seo cosc ar X gnéithe, táirgí nó seirbhísí a fhorbairt a d'fhéadfadh a bheith iomaíoch leat nó le gnéithe, táirgí nó seirbhísí úsáideoirí deiridh.

b. Dlí lena rialaítear.

• Má tá cónaí ort sna Stáit Aontaithe, beidh na Téarmaí seo faoi réir dhlíthe Stát Texas agus beidh aon Aighneas a éireoidh idir tú féin agus X faoi réir Alt 13 thuas (Comhaontú Réitigh Aighnis--Eadrána Ceangailteach agus Tarscaoileadh Caingean Aicmeach).

• Má tá cónaí ort i mBallstát den AE, i Stát CSTE, nó sa RA, chomh fada agus a cheadaíonn an dlí, beidh gach díospóid a bhaineann leis na Téarmaí seo, lena n-áirítear aon díospóidí, éilimh nó conspóidí a eascraíonn as nó a bhaineann leis na Téarmaí seo a thabhairt go heisiach os comhair cúirt chuí in Éirinn gan aird ar fhorálacha easaontachta dlí agus beidh sé faoi rialú ag dlí na hÉireann, d’ainneoin aon chomhaontú idir tú féin agus X dá mhalairt. Gan dochar don mhéid thuas, aontaíonn tú go bhféadfaidh X, dá rogha féin amháin, aon éileamh, cúis chaingne nó díospóid atá againn i do choinne a thabhairt in aon chúirt inniúil sa tír ina bhfuil tú i do chónaí a bhfuil dlínse agus ionad aici ar an éileamh.

• Má tá cónaí ort lasmuigh de na Stáit Aontaithe, de Bhallstát den AE, de Stát CSTE, nó den RA, beidh na Téarmaí seo faoi rialú ag dlíthe Stát Texas.

c. Fógraí. Ní mór aon fhógraí chuig X a sheoladh chuig: X Corp., 800 W Cesar Chavez St., Austin, TX 78701, USA, Attn: An Rannóg Dlí, le postas den chéad scoth nó le haerphost nó tríd an gcúiréireacht thar oíche, le cóip trí ríomhphost chuig legalnotices@x.com agus meastar go bhfuil siad tugtha nuair a fhaightear iad. Is féidir fógra a sholáthar duit trí ríomhphost a sheoladh chuig an seoladh ríomhphoist a bhaineann le do chuntas X, nó trí theachtaireacht a phostáil chuig do chuntas X nó chuig an tSeirbhís, agus meastar go bhfuarthas é nuair a sheoltar é (le haghaidh ríomhphoist) nó nuair a phostáiltear é.

d. Tarscaoileadh. Má theipeann ar X aon cheart nó foráil de na Téarmaí seo a fhorghníomhú, ní mheasfar é a bheith ina tharscaoileadh ar an gceart nó ar an bhforáil sin. Ní tharscaoileadh aon réamhshocraithe ina dhiaidh sin é tarscaoileadh X ar aon réamhshocrú.

e. Marthanais; Inscoiteacht. Mairfidh aon oibleagáidí, a leanann go sainráite nó óna nádúr tar éis foirceannadh na dTéarmaí seo, agus fanfaidh siad i bhfeidhm tar éis foirceannadh. Déanfar forálacha neamh-infheidhmithe a mhodhnú chun rún na bpáirtithe a léiriú, agus fanfaidh forálacha eile na dTéarmaí seo i lánéifeacht.

f. Sannadh. Ní féidir leat na Téarmaí seo nó aon cheann de do chearta nó oibleagáidí faoi seo a shannadh nó a aistriú, agus beidh aon iarracht den sórt sin ar neamhní.

g. Force majeure. Ní bheidh ceachtar páirtí faoi dhliteanas i leith aon mhoille nó teip ar nó i gcomhlíonadh a oibleagáidí faoi na Téarmaí seo de bharr cúiseanna nach bhfuil smacht réasúnach aige orthu, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, foiche Dé, gníomhartha de chuid an phobail, gníomhartha rialtais, tine, tuilte, eipidéimí (lena n-áirítear COVID-19), srianta coraintín, stailceanna, tórraimh shibhialta, gníomhartha nó gníomhartha sceimhlitheoireachta faoi bhagairt, teip nó moill ar theileachumarsáid nó ar threalamh teicniúil nó ar bhonneagar, nó ar lánchosc lasta ("Imeacht Force Majeure”), agus saorfar gach páirtí óna oibleagáidí faoin Acht seo a chomhlíonadh ar feadh na hImeachta Force Majeure sin. 

h. Comhaontú Iomlán. Is ionann na Téarmaí seo (lena n-áirítear Comhaontú Úsáideora X dá dtagraítear anseo) agus an tuiscint iomlán idir thú agus X maidir le hábhar na dTéarmaí seo agus cumascann siad agus glacann siad ionad gach cumarsáid, tuiscint agus comhaontú roimh ré idir na páirtithe maidir leis an ábhar, cibé acu i scríbhinn nó ó bhéal.