Условия за награди за оригинално съдържание

Условия на програмата за награди за оригинално съдържание

goglobalwithtwitterbanner

В сила от: 7 август 2026 г.

 

Условия на програмата за награди за оригинално съдържание

Настоящите Условия на програмата за награди за оригинално съдържание („Условия“) са сключени между Вас и X Corp., от свое име и от името на своите афилиейт партньори (наричани общо „X“ или „ние“), и уреждат Вашето участие в Програмата за награди за оригинално съдържание на X („Програмата“). В настоящите Условия „Афилиейт партньор“ означава всяко юридическо лице, което пряко или непряко контролира, се контролира от или е под общ контрол с X, а „вие“, „ваш“ или „Създател“ означава вас, физическо лице, дружество или всеки друг субект с профил в X, който участва в Програмата. Ако сключвате настоящите Условия от името на юридическо лице, вие декларирате и гарантирате, че сте упълномощени от името на това лице.

За да участвате в програмата, трябва да сте навършили 18 години и да отговаряте на другите изисквания за допустимост, посочени в Раздел 2.

В допълнение към настоящите Условия вашето участие в тази Програма е предмет на Условията за ползване на X, Политиката за поверителност на Х, Правилата и политиките на Х, Стандартите за монетизация на създателите и всички политики, включени в тях (заедно „Споразумението с потребители на X“). Термините, изписани с главна буква, които не са дефинирани в настоящите Условия, имат съответните значения, придадени им в Споразумението с потребителя на X.

Моля, прочетете внимателно тези Условия, за да сте сигурни, че разбирате приложимите условия, правила и изключения. АКО ЖИВЕЕТЕ В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ, НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ СЪДЪРЖАТ ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЕ ОТНАСЯ ДО ВАС, ОТНОСНО УРЕЖДАНЕТО НА СПОРОВЕ ЧРЕЗ ОБВЪРЗВАЩ АРБИТРАЖ, А НЕ В СЪД, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОТКАЗ ОТ ПРАВОТО ВИ ДА ПРЕДЯВЯВАТЕ ИСКОВЕ КАТО КОЛЕКТИВНИ ИСКОВЕ И ПРАВОТО ДА СЕ ОТКАЖЕТЕ, КАКТО И ОГРАНИЧЕНИЕ НА ПРАВОТО ВИ ДА ПРЕДЯВЯВАТЕ ИСКОВЕ СРЕЩУ X ПОВЕЧЕ ОТ 2 ГОДИНИ СЛЕД НАСТЪПВАНЕТО НА СЪОТВЕТНИТЕ СЪБИТИЯ, КОЕТО ЗАСЯГА ВАШИТЕ ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ, АКО ВЪЗНИКНЕ КАКЪВТО И ДА Е СПОР С X. ВИЖТЕ РАЗДЕЛ 13 ЗА ПОДРОБНОСТИ ОТНОСНО ТЕЗИ РАЗПОРЕДБИ.

 

1. Приемане

Като участвате в Програмата (ако бъдете одобрени от X) или по друг начин посочвате, че приемате настоящите Условия (например, като се съгласявате с настоящите Условия при кандидатстване за Програмата и т.н.), Вие декларирате и гарантирате, че сте прочели, разбирате и се съгласявате да бъдете обвързани от настоящите Условия. Приемайки настоящите Условия, вие допълнително се съгласявате с това X да използва данните, които предоставяте, които ние събираме за вас или от които правим изводи за вас за разглеждане на приемането ви в Програмата. Ако не приемате, не участвайте в Програмата.

 

2. Програма за награди за оригинално съдържание

Програмата Ви позволява да получавате дял от приходите от ангажираността към съдържанието Ви в X. Плащанията към Вас се извършват чрез нашия платежен процесор, ако приходите от ангажираност достигнат определен праг в рамките на периодичния график за изплащане. X може да промени или отмени Програмата по всяко време по своя преценка, включително поради бизнес, финансови или правни причини.

 

3. Допустимост, регистрация и отмяна

Изискванията за допустимост за Програмата могат да бъдат намерени в нашия Помощен център и могат да се променят от време на време, включително по бизнес, финансови или правни причини. За да се присъедините към програмата, например, трябва:

  • да живеете в поддържана държава,
  • да имате профил в X в добро състояние, без история на многократни нарушения на Споразумението с потребителя на X,

  • да сте абонирани за допустимо X Premium, Premium Business или Premium Organizations ниво (което може да бъде променяно периодично по изключителна преценка на X), и
  • да поддържате профила си съгласно посоченото в Център за помощ.

Освен това, преди извършване на плащането, трябва да завършите потвърждаването на самоличността си. Моля, вижте и раздела Плащания по-долу за подробности за плащането. Ако акаунтът ви не отговаря на изискванията за допустимост или нарушава Потребителското споразумение X, ще имате възможност да обжалвате. Ако не обжалвате или ние отхвърлим обжалването ви, няма да имате право да се присъедините към програмата. X си запазва правото да отхвърля заявления по свое усмотрение, включително поради бизнес, финансови или правни причини.

Ако желаете да прекратите участието си в Програмата, можете да го направите, като следвате стъпките за прекратяване чрез Центъра за помощ. При анулиране ще ви бъдат изплатени оставащите средства над минималната сума, посочена в Центъра за помощ. Вие се отказвате от правото си на всички останали средства.

Моля, имайте предвид, че служителите на X и нашите Услуги и корпоративни афилиейт партньори нямат право да участват в Програмата, освен ако не са предварително одобрени от упълномощен персонал на X.

 

4. Правила и ограничения

Вашият дял от приходите по тази Програма не може да бъде прехвърлян между профили в X.

Вашето участие в Програмата не трябва да нарушава никакви приложими закони, правила или разпоредби. Вие носите цялата отговорност за всяко нарушение от ваша страна или вашия профил на приложимите закони, правила или разпоредби. Може да налагаме допълнителни ограничения въз основа на законите или политиките срещу изпирането на пари, санкциите или измамите, включително, без ограничение, да блокираме всяка транзакция, за която определим, че е, включително, но не само, измамна, представлява незаконна дейност или потенциално представлява измамна или незаконна дейност. По наша собствена преценка можем да изключим от изчислението всяка дейност, за която считаме, че се дължи на нарушение на Споразумението с потребителя на X или която според нас може да включва нарушение на закон и/или всякакви приходи, генерирани от съдържание в резултат на блокирани транзакции. Вие не можете да участвате в Програмата, ако сте лице, с което лица от САЩ нямат право да имат отношения съгласно икономически санкции, включително, но не само, санкции, администрирани от Службата за контрол на чуждестранните активи на Министерството на финансите на САЩ или който и да е друг приложим санкциониращ орган („Забранено лице“). Това включва, без ограничение, лица, които се намират в, са граждани на или обичайно пребивават в следните държави и региони: Куба, Иран, Кримския регион на Украйна, Северна Корея и Сирия. Вие декларирате и гарантирате, че не сте Забранено лице. Не можете да участвате в Програмата, ако работите за правителствена институция, сте избрано длъжностно лице, сте политическа партия или участвате в каквато и да е дейност, свързана с избори.

Нарушаването на някое от горните правила и ограничения може да доведе до прекратяване на участието ви в Програмата и/или допустимостта ви да получавате каквато и да е част от приходите.

 

5. Плащания

Плащането се основава на импресиите от потребители на Premium с Вашето съдържание в X. Запазваме си правото по всяко време да променяме начина, по който е структурирано изчисляването на плащанията, включително например да добавяме или премахваме видове приходи, по каквато и да е причина, включително поради бизнес, финансови или правни причини. Съгласявате се и потвърждавате, че Вашето съдържание отговаря на условията за буустване съгласно условията на Програмата за буустване и че всички импресии, получени в резултат на буустването на Вашето съдържание, се изключват при изчисляването на всякакви плащания по Програмата. Моля, вижте Помощния център за най-актуалната информация.

Плащанията се извършват след приспадане на всички такси за обработка от Платежния процесор. Ако бъде установено, че изкуствено завишавате броя на преглежданията на публикациите си чрез спонсорирана публикация, ръчно, автоматизирано или по друг начин, или че манипулирате платформата, за да промените преглежданията на публикациите си, ще загубите всякаква дължима сума и ще бъдете отстранени от Програмата. Ако в даден момент X установи, че съдържанието е манипулирано, включително например чрез използване на ботове или други автоматизирани средства, или е изкуствено увеличено, X си запазва правото да коригира бъдещи плащания или да спре плащанията или Вашия профил/Вашите профили.

След като спечелите повече от минималната сума, посочена в Центъра за помощ (наричана "Минимален праг за плащане"), имате право да прехвърлите парите от профила си при Платежния процесор към външната си банкова сметка. Профилите, които попадат под прага за импресии, ще останат в Програмата и няма да бъдат премахнати от Програмата, но средствата, натрупани под минималната сума, посочена в Помощния център , няма да бъдат изплатени.

X си запазва правото да ви изплаща по всяко време по свое усмотрение, включително по бизнес, финансови или правни причини.

X използва платежен процесор ("Платежен процесор"), за да извършва плащанията си към вас. За да станете част от Програмата, първо ще трябва да създадете профил в Системата за плащания, за която ще е необходимо да отговорите на определени изисквания за потвърждаване на самоличността, като например предоставяне на доказателство за самоличност и/или пребиваване. Ако предоставите на Системата за плащания адрес извън щата Калифорния, вие потвърждавате, че извършвате услугите съгласно настоящите Условия извън щата Калифорния. От вас също ще се изисква да подадете информация за плащане и данъци към Системата за плащания. Ако X или Системата за плащания определи, като част от процеса на плащане или по-късно, че плащанията не могат да бъдат извършени към вас поради някаква причина, вие не можете да участвате в Програмата. Като приемете настоящите Условия, изрично упълномощавате X да получава достъп до данни относно дейността и транзакциите по Вашия профил, свързан с Платежния процесор, и да извършва други дейности във връзка с обработването и наблюдението на плащанията съгласно настоящите Условия.

 

6. Данъци и такси

Вие сте отговорни за плащането на приложимите данъци, ако има такива, дължими на данъчните органи, които произтичат от или са свързани с получаването на каквото и да е плащане на дял от приходите, спечелени от Вас. X може да приспадне или удържи всички данъци, които може да бъде законово задължен да приспадне удържи от всякакви дължими към вас суми, като плащането към вас, намалено с такива приспадания или удържания, ще представлява пълното плащане и уреждане на дължимите суми съгласно настоящите Условия. Всяка страна ще предостави на другата всякаква данъчна документация, разумно необходима за извършване или получаване на плащания по настоящото споразумение. Както е използвано тук, „Данъци“ означава всякакви данъци върху дохода, гербови, данъци върху продажбите, данъци върху използването, данъци върху добавената стойност или други данъци, мита, такси, разноски, удръжки или удържани суми.

 

7. Прекратяване или оттегляне от програмата

Тези условия ще започнат от датата, на която кликнете, за да ги приемете (независимо дали сте приети в Програмата) и ще продължават до прекратяване от някоя от страните, както е предвидено тук. Можете да се откажете от участие в Програмата по всяко време, като предоставите писмено уведомление на X тук. X може да прекрати настоящите Условия по всяко време по собствена преценка, включително, без ограничение, ако представите невярно себе си или профила си; нарушите настоящите Условия, Споразумението с потребителя на X или приложимите закони; или вече не отговаряте на изискванията за допустимост за участие в Програмата.

Освен това си запазваме правото, по собствена преценка, да: да спрем, премахнем или деактивираме достъпа до Вашия профил или да преустановим предоставянето на цялата Програма или на част от нея на Вас; да Ви премахнем от Програмата; и/или да задържим, спрем, възстановим или прихванем плащанията (включително всякакви суми, които може да са били свързани със или да са произтекли от минали или бъдещи профили), ако считаме, че Вие или Вашият профил нарушавате или сте в нарушение на настоящите Условия, Споразумението с потребителя на X или приложимите закони. Ние няма да носим отговорност за предприемането на някое от горепосочените действия.

След прекратяване на тези условия и/или вашето участие в Програмата: (a) правата и задълженията по настоящите Условия се прекратяват незабавно; и (b) всички задължения, възникнали преди датата на влизане в сила на прекратяването, остават в сила, при спазване на следното: (i) ако към момента на прекратяване на настоящите Условия сте достигнали Минималния праг за плащане, Платежният процесор ще се опита да прехвърли парите от Вашия профил при Платежния процесор към външната Ви банкова сметка: ако обаче Платежният процесор не е в състояние да Ви изплати сумата поради обстоятелства извън неговия контрол, Вие автоматично губите всички такива суми и X няма да Ви дължи нито една от тях; или (ii) ако все още не сте достигнали Минималния праг за плащане, няма да Ви бъдат изплатени или да Ви се дължат никакви суми. 

 

8. Поверителност

По време на участието Ви в Програмата и след това не трябва да разкривате каквато и да е поверителна и/или непублична информация на X, предоставена Ви или до която сте получили достъп във връзка с Програмата („Поверителна информация“), освен ако това не е разрешено писмено от X или не се изисква по закон или съдебно разпореждане, при условие че: (a) незабавно ще уведомите X писмено за изискването за разкриване и (b) ще разкриете само онази част от Поверителната информация, която е законово изисквана. Трябва незабавно да уведомите X за всяка действителна или подозирана злоупотреба или неразрешено разкриване на Поверителна информация. При прекратяване на настоящите Условия и/или вашето участие в Програмата вие незабавно ще унищожите или изтриете всяка Поверителна информация, която притежавате или контролирате.

 

9. Отказ от отговорност

ИЗРИЧНО ПОТВЪРЖДАВАТЕ, ЧЕ ПРОГРАМАТА (ИЛИ НЕЙНИ ФУНКЦИИ) МОЖЕ ДА ИМА ЕКСПЕРИМЕНТАЛЕН ХАРАКТЕР И/ИЛИ ДА СЕ НАМИРА В БЕТА ФАЗА И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ДОСТЪПЪТ ДО ПРОГРАМАТА И/ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО Й Е ИЗЦЯЛО НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК. ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, ПРОГРАМАТА СЕ ПРЕДОСТАВЯ „КАКТО Е“ И „СПОРЕД НАЛИЧНОСТТА“, С ВСИЧКИ НЕДОСТАТЪЦИ И БЕЗ КАКВАТО И ДА Е ГАРАНЦИЯ. X CORP. СЕ ОТКАЗВА ОТ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ И УСЛОВИЯ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ЗА ТЪРГОВСКА ПРИГОДНОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВА ИЛИ ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ХОДА НА ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ ИЛИ ИЗПЪЛНЕНИЕТО. X CORP. НЕ ДАВА НИКАКВИ ГАРАНЦИИ ИЛИ ДЕКЛАРАЦИИ И СЕ ОТКАЗВА ОТ ВСЯКАКВА ОТГОВОРНОСТ И ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА: (I) ПЪЛНОТАТА, ТОЧНОСТТА, НАЛИЧНОСТТА, НАВРЕМЕННОСТТА, СИГУРНОСТТА ИЛИ НАДЕЖДНОСТТА НА ПРОГРАМАТА, И (II) ДАЛИ ПРОГРАМАТА ЩЕ ОТГОВАРЯ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ИЛИ ЩЕ БЪДЕ ДОСТЪПНА НЕПРЕКЪСНАТО, СИГУРНО ИЛИ БЕЗ ГРЕШКИ. X CORP. НЕ КОНТРОЛИРА, НЕ ОДОБРЯВА И НЕ ПРИЕМА ВАШИЯ ПРОФИЛ (ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ, ФУНКЦИИ ИЛИ ПРЕДИМСТВА В НЕГО).

 

10. Ограничаване на отговорността

ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, СУБЕКТИТЕ НА X НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е КОСВЕНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ НАКАЗАТЕЛНИ ВРЕДИ, ИЛИ ЗА КАКВАТО И ДА Е ЗАГУБА НА ПЕЧАЛБИ ИЛИ ПРИХОДИ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ Е ПОНЕСЕНА ПРЯКО ИЛИ КОСВЕНО, ИЛИ ЗА КАКВАТО И ДА Е ЗАГУБА НА ДАННИ, ИЗПОЛЗВАНЕ, ТЪРГОВСКА РЕПУТАЦИЯ ИЛИ ДРУГИ НЕМАТЕРИАЛНИ ЗАГУБИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ (i) ДОСТЪПА ВИ ДО, ИЗПОЛЗВАНЕТО ОТ ВАС ИЛИ УЧАСТИЕТО В ПРОГРАМАТА (ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ВИ ДА ПОЛУЧИТЕ ДОСТЪП ДО, ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЛИ ДА УЧАСТВАТЕ В ПРОГРАМАТА); (ii) КАКВОТО И ДА Е ПОВЕДЕНИЕ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ НА ТРЕТА СТРАНА В УСЛУГИТЕ НА X, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, КАКВОТО И ДА Е КЛЕВЕТНИЧЕСКО, ОБИДНО ИЛИ НЕЗАКОННО ПОВЕДЕНИЕ НА ДРУГИ ПОТРЕБИТЕЛИ ИЛИ ТРЕТИ СТРАНИ; (iii) КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ, ПОЛУЧЕНО ОТ УСЛУГИТЕ НА X; ИЛИ (iv) НЕРАЗРЕШЕН ДОСТЪП ДО, ИЗПОЛЗВАНЕ ИЛИ ПРОМЯНА НА ВАШИТЕ ПРЕДАВАНИЯ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ.  В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ СЪВКУПНАТА ОТГОВОРНОСТ НА СУБЕКТИТЕ НА X НЕ МОЖЕ ДА НАДВИШАВА ПО-ГОЛЯМАТА ОТ СЛЕДНИТЕ СУМИ: СТО ЩАТСКИ ДОЛАРА (US$100,00) ИЛИ СУМАТА, КОЯТО X Е ПЛАТИЛ НА ВАС, АКО ИМА ТАКАВА, ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ШЕСТ МЕСЕЦА СЪГЛАСНО НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ ПРЕДИ СЪБИТИЕТО, ПОРАЖДАЩО ОСНОВАНИЕТО ЗА ИСКА. ОГРАНИЧЕНИЯТА НА ТОЗИ ПОДРАЗДЕЛ СЕ ПРИЛАГАТ КЪМ ВСЯКА ТЕОРИЯ ЗА ОТГОВОРНОСТ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СЕ ОСНОВАВА НА ГАРАНЦИЯ, ДОГОВОР, СТАТУТ, ДЕЛИКТ (ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕБРЕЖНОСТ), ИЛИ ДРУГО И НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ДРУЖЕСТВАТА НА X СА БИЛИ ИНФОРМИРАНИ, ИЛИ НЕ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ, И ДОРИ АКО ДАДЕНО СРЕДСТВО ЗА ЗАЩИТА, ПОСОЧЕНО ТУК, СЕ УСТАНОВИ, ЧЕ НЕ Е ИЗПЪЛНИЛО ГЛАВНАТА СИ ЦЕЛ. „ДРУЖЕСТВА НА X“ СЕ ОТНАСЯ ДО X, НЕГОВИТЕ ДРУЖЕСТВА МАЙКИ, АФИЛИЕЙТ ПАРТНЬОРИ, СВЪРЗАНИ ДРУЖЕСТВА, СЛУЖИТЕЛИ, ДИРЕКТОРИ, РАБОТНИЦИ, АГЕНТИ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПАРТНЬОРИ И ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ.

ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО ВЪВ ВАШАТА ЮРИСДИКЦИЯ МОЖЕ ДА НЕ ПОЗВОЛЯВА ОПРЕДЕЛЕНИ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА. ДО СТЕПЕНТА, ИЗИСКВАНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО ВЪВ ВАШАТА ЮРИСДИКЦИЯ, ГОРЕСПОМЕНАТОТО НЕ ОГРАНИЧАВА ОТГОВОРНОСТТА НА ДРУЖЕСТВАТА НА X ПРИ ИЗМАМА, ИЗМАМНО ПРЕДСТАВЯНЕ, СМЪРТ ИЛИ ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА, ПРИЧИНЕНИ ОТ НАША НЕБРЕЖНОСТ, ГРУБА НЕБРЕЖНОСТ И/ИЛИ УМИШЛЕНО ПОВЕДЕНИЕ. В НАЙ-ПЪЛНАТА СТЕПЕН, РАЗРЕШЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, МАКСИМАЛНАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ НА ДРУЖЕСТВАТА НА X ЗА ВСЯКАКВИ НЕИЗКЛЮЧВАЩИ ГАРАНЦИИ Е ОГРАНИЧЕНА ДО СТО ЩАТСКИ ДОЛАРА (100,00 $).

 

11. Декларации и гаранции

Вие декларирате и гарантирате, че: (а) разполагате с или сте получили и ще поддържате всички права, разрешения и лицензи, необходими за изпълнение на задълженията Ви по настоящите Условия и за предлагането, хостването и монетизирането на Вашия профил във връзка с Програмата, без допълнителни плащания от X към която и да е трета страна; (б) цялата информация, предоставена от Вас на X и/или на Платежния процесор с цел регистриране и участие в Програмата, е и винаги ще бъде правилна, точна, пълна и актуална; (в) сте навършили осемнадесет (18) години; (г) разполагате с всички необходими права, правомощия и пълномощия да сключите настоящите Условия; (д) спазвате и ще продължите да спазвате всички приложими закони, правила, закони, наредби, регламенти и етични задължения при извършването на каквито и да е действия съгласно настоящите Условия (включително, без ограничение, всички приложими закони за защита на данните и поверителността; законите, приложими към конкурси, промоции или раздавания; законите за рекламата; както и правилата и регламентите на Федералната търговска комисия (FTC), като например Указанията на FTC относно използването на одобрения и препоръки в рекламата), и няма да причините на X и/или на Платежния процесор да нарушат което и да е от горепосоченото; (е) във всеки един момент ще спазвате Споразумението с потребителя на X; и (з) Вашият профил няма да нарушава или накърнява правата на която и да е трета страна (включително авторски права, търговски марки, марки за услуги, търговски тайни, договорни права, права на неприкосновеност на личния живот или право на публичност), нито ще съдържа материали, на които, ако бъде разчитано, може да бъде причинена вреда или увреждане на лице или имущество.

 

12. Обезщетение

Вие се съгласявате да обезщетявате, защитавате и освобождавате Субектите на X от всякакви искове от трети страни, отговорност, загуби и разходи (включително присъдени обезщетения, суми по споразумения и разумни адвокатски хонорари), предявени срещу който и да е Субект на X, произтичащи от или свързани с: (a) вашето участие в Програмата; (b) нарушение на вашите твърдения, гаранции и задължения, посочени в тези Условия; или (c) вашата небрежност или неправомерно поведение. Вашите задължения за обезщетяване по настоящите Условия са предмет на: (а) Субектите на X да Ви предоставят своевременно писмено известие за иска, при условие че всяко забавяне при уведомяването няма да Ви освободи от задълженията Ви за обезщетяване, освен и единствено до степента, в която такова забавяне съществено възпрепятства способността Ви да защитите иска; (б) Субектите на X да Ви оказват разумно съдействие по отношение на защитата и уреждането на такъв иск; и (в) да позволите на X, по негова преценка, да участва в защитата и уреждането на такъв иск и да ги контролира. Няма да уреждате такъв иск, който може да компрометира какъвто и да е интерес на Субектите на X, без предварителното писмено съгласие на Субектите на X; при условие че Субектите на X ще оказват разумно съдействие във връзка с такава защита или уреждане, по Ваше искане и за Ваша сметка.

 

13. Споразумение за разрешаване на спорове – Обвързващ арбитраж и отказ от колективен иск

ТОЗИ РАЗДЕЛ СЕ ОТНАСЯ ЗА ВАС САМО АКО ЖИВЕЕТЕ В САЩ. ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТОЗИ РАЗДЕЛ – ТОЙ МОЖЕ ДА ЗАСЕГНЕ ЗНАЧИТЕЛНО ВАШИТЕ ЗАКОННИ ПРАВА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВАШЕТО ПРАВО ДА ЗАВЕДЕТЕ СЪДЕБЕН ИСК В СЪДА.

a. Общи разпоредби. Следните разпоредби са важни по отношение на споразумението между Вас и X относно функциите и услугите на X, уредени с настоящите Условия. При спазване на разпоредбите по-долу, включително изключенията, посочени в този раздел, вие и X се съгласявате да решавате всички спорове, искове или противоречия, произтичащи от или свързани с настоящите Условия и/или вашето участие в Програмата (индивидуално „Спор,“ или повече от един, „Спорове“).

b. Първоначално разрешаване на спорове . Повечето спорове между Вас и X могат да бъдат разрешени неформално. Можете да се свържете с нас, като пишете на Платената поддръжка тук. Когато се свържете с нас, предоставете кратко описание на естеството и основанията за вашите опасения, вашата информация за контакт и конкретното обезщетение, което желаете. Страните следва да полагат максимални усилия чрез този процес на поддръжка, за да разрешат всеки спор, различен от изключен спор. Вие и ние приемаме, че добросъвестното участие в този неформален процес е необходимо и трябва да бъде завършено, както е посочено по-горе, преди която и да е от страните да може да инициира арбитраж по отношение на даден Спор.

c. ОБВЪРЗВАЩ АРБИТРАЖ. Ако не можем да постигнем съгласувано решение с вас по отношение на Спор в рамките на срок от 30 (тридесет) дни от момента, в който започне неофициалното разрешаване на спора съгласно разпоредбата за Първоначално разрешаване на спорове по-горе, тогава вие или ние можем да инициираме обвързващ арбитраж, който ще бъде единственото средство за разрешаване на Спор, при спазване на условията, изложени по-долу и с изключение на искове, заведени в съд за искове с малък материален интерес или Изключени спорове, освен ако не се откажете. По-специално всички Спорове се уреждат окончателно и изключително чрез обвързващ арбитраж, администриран от Американската арбитражна асоциация („AAA“), и чрез един арбитър, избран по взаимно съгласие, който трябва да е пенсиониран федерален съдия от окръжен или апелативен федерален съд, в съответствие с разпоредбите на Правилата за потребителски арбитраж на AAA, достъпни на www.adr.org или чрез обаждане до AAA на 1.800.778.7879, освен ако по-долу не е предвидено друго. С НАСТОЯЩОТО ВИЕ И X ИЗРИЧНО СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО НА СЪДЕБНО ДЕЛО СЪС СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ ИЛИ СЪДИЯ, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ИЗКЛЮЧЕНИ СПОРОВЕ.

С изключение на Изключените спорове, арбитърът, а не федерален, щатски или местен съд или агенция, има изключителни правомощия за разрешаване на всеки Спор, включително, но не само, всяко твърдение, че всички или част от настоящите Условия са невалидни или нищожни, или дали Спорът подлежи на арбитраж. Арбитърът е упълномощен да предостави обезщетение, което би било възможно за съда съгласно законодателството или по справедливост, при условие че такова обезщетение (включително съдебна забрана) е ограничено до вашите индивидуални обстоятелства. Независимо от разпоредбите на Правилата за потребителски арбитраж на AAA в обратния смисъл, Вие се съгласявате, че всички арбитражни такси се поделят поравно между Вас и нас, освен доколкото законът изисква друго, като всеки спор относно тези такси се разрешава от отделния арбитър, а не от AAA. Освен това се съгласявате, че арбитражните производства ще бъдат поверителни. Страните се съгласяват, че съществуването, съдържанието и резултатът от арбитража, включително всички документи, доказателства, свидетелски показания, изслушвания и арбитражното решение, ще останат строго поверителни и няма да бъдат разкривани на трета страна без предварителното писмено съгласие на другата страна, освен когато това може да се изисква от приложимото законодателство или съдебно разпореждане. Независимо от изискванията на настоящата арбитражна разпоредба, ако Спорът включва иск за публично съдебно разпореждане, всяка от страните може да избере да отдели този иск от арбитражното производство и да го предяви пред всеки компетентен съд. Решението на арбитъра трябва да бъде писмено и задължително за страните, като може да бъде вписано като решение във всеки съд с компетентна юрисдикция.

ИМАТЕ ДВЕ ГОДИНИ, ЗА ДА ПРЕДЯВИТЕ ИСК СРЕЩУ X. Трябва да предявите иск срещу X, произтичащ от или свързан с настоящите Условия, в рамките на две (2) години след датата на настъпване на събитието или фактите, довели до спора, освен ако приложимото законодателство не предвижда, че обичайният давностен срок за този иск не може да бъде съкратен със споразумение. Ако не предявите иск в рамките на този период, вие завинаги се отказвате от правото да предявявате иск или причина за действие, от всякакъв вид или характер, въз основа на такива събития или факти, и такива искове или причини за действие са постоянно забранени, и X няма да носи отговорност по отношение на такъв иск.

d. Процес на подаване и разходи. За да започнете арбитраж, можете да получите инструкции за подаване на: https://adr.org/Support. X ще плати първоначалната такса на потребителя за подаване от $200, но независимо от всички правила на AAA, които са в противоречие, страните се съгласяват да споделят поравно всички други разходи по арбитража, включително таксите и разходите на арбитъра, с изключение до степента, изисквана от закона. Арбитърът (а не AAA) има единствената власт да решава всички спорове, които възникват относно разпределението на разходите и разноските, включително таксите и разноските на арбитъра. Ако арбитърът определи, че искове са били подадени с цел тормоз или са очевидно неоснователни, арбитърът може да преразпредели компенсацията си и административните такси, включително таксите за подаване и изслушване, както е посочено в Правилата за арбитраж на потребители на AAA. Страните разбират, че при липса на тази задължителна разпоредба имат право да заведат дело и на съдебен процес със съдебни заседатели. Освен това разбират, че в някои случаи разходите за арбитраж могат да надвишат разходите за съдебно производство и правото на разкриване може да бъде по-ограничено в арбитража, отколкото в съда.

e. Местоположение. Арбитражът ще се проведе само на основата на документи или можете да решите да проведете производството по телефона, видео или лично. За присъствен арбитраж процедурите ще се проведат в града или окръга, в който живеете, или, ако не живеете в Съединените щати, в щата Тексас, окръг Остин.

f. Отказ от групов иск. До степента, позволена от закона, вие също така се отказвате от правото да участвате като ищец или член на група в предполагаем групов иск, колективен иск или производство по представителен иск.

g. Разделимост. Ако се установи, че която и да е част от настоящото Споразумение за разрешаване на спорове не може да бъде изпълнена по отношение на конкретен иск за обезщетение или компенсация (като съдебна забрана), този иск или обезщетение (и само този иск или обезщетение) се отделя и трябва да бъде предявен в съд с подходяща юрисдикция, като всички останали искове трябва да бъдат арбитрирани.

h. Изключение – Освободени спорове и искове пред съд за искове с малък материален интерес – Избор на съд. Независимо от решението на страните да разрешават всички други Спорове чрез арбитраж, всички спорове, искове или противоречия, произтичащи от измама („Освободени спорове“), се предявяват пред изключителната юрисдикция на федералните или щатските съдилища, намиращи се в окръг Ню Йорк, щата Ню Йорк, Съединените щати, като Вие се съгласявате с личната подсъдност на тези съдилища и се отказвате от всякакви възражения относно неудобна юрисдикция. Без да се засяга и независимо от гореизложеното, вие се съгласявате, че по своя преценка X може да предяви всеки изключен спор, който имаме срещу вас във всеки компетентен съд в Съединените щати Всяка от страните може да потърси защита в съд за искове с малък материален интерес за спорове или искове в обхвата на юрисдикцията на този съд.  

i. 30-дневно право на отказ. Ако желаете да се откажете и да не бъдете обвързани с посочените по-горе арбитражни разпоредби, можете да изпратите писмено уведомление за решението си да се откажете на следния адрес:

X Corp.
Attn: Legal Department - Arbitration Opt Out
800 W Cesar Chavez St.
Остин, Тексас 78701

Ако вече сте приети в Програмата, можете да изпратите известието си за отказ, като пишете на Платената поддръжка тук.

Вашето писмено известие трябва да включва вашето име, потребителско име на профила в X, имейл адреса или телефонния номер, свързан с вашия профил, както и ясно изявление, че не желаете да разрешавате спорове с X.

Известието трябва да бъде изпратено в рамките на 30 дни от приемането на настоящите Условия, в противен случай ще бъдете задължени да решавате спорове в съответствие с условията на настоящите разпоредби. Можете също така да изпратите известието преди да приемете тези Условия, в който случай ще считаме, че сте се отказали от арбитраж. Вашето решение да се откажете от разпоредбата за арбитраж няма да има неблагоприятно въздействие върху отношенията ви с X или предоставянето на функции или услуги от X. Ако се откажете от тези разпоредби, X също няма да бъде обвързан от тях.

j. Промени в настоящия Раздел. Ние ще предоставим 30-дневно известие за всяка съществена промяна в настоящото Споразумение за разрешаване на спорове. Промените ще влязат в сила на 30-ия ден и ще се прилагат перспективно само за всички искове, възникнали след 30-ия ден.

k. Избор на законодателство. НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ КАСАЯТ ТРАНСАКЦИИ В МЕЖДУДЪРЖАВНАТА ТЪРГОВИЯ. ФЕДЕРАЛНИЯТ ЗАКОН ЗА АРБИТРАЖ И ТЪЛКУВАЩАТА СЪДЕБНА ПРАКТИКА УРЕЖДАТ ТЪЛКУВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО НА НАСТОЯЩИТЕ АРБИТРАЖНИ РАЗПОРЕДБИ, БЕЗ ДА СЕ ВЗЕМА ПРЕДВИД ЩАТСКОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО. До степента, до която щатското материално право се прилага за даден спор, се прилага законодателството на щата Тексас, без да се вземат предвид разпоредбите за противоречие на закони.

l. Оставане в сила. Настоящото Споразумение за разрешаване на спорове остава в сила след края на отношенията между вас и X, включително по отношение на отмяна или отписване от всякакви услуги или съобщения, предоставяни от X.

 

14. Промяна на условията

Запазваме си правото да променяме тези Условия от време на време. Ще ви уведомяваме за съществени ревизии, например чрез известие за услуга или имейл до адреса, свързан с вашия профил. Ако продължите участието си в Програмата, след като промените влязат в сила, това ще се счита за приемане на промените от ваша страна. Ако някакви промени не са приемливи за вас, можете да прекратите участието си в Програмата, като предоставите писмено уведомление на X тук.

Настоящите Условия са съставени на английски език, но са достъпни на няколко езика чрез преводи. X се стреми да направи преводите възможно най-точни спрямо оригиналната английска версия. В случай на каквито и да е несъответствия или противоречия обаче версията на настоящите Условия на английски език има предимство. Вие потвърждавате, че английският език ще бъде референтният език при тълкуването и интерпретирането на условията на настоящите Условия.

 

15. Вие не сте наш служител

Вие разбирате, че отношенията Ви с нас са единствено отношения на потребител на нашите Услуги като независимо лице. Вие не сте наш служител. Настоящите Условия не предвиждат или създават отношения на представителство, съдружие или съвместно предприятие, нито такива отношения възникват в резултат на Вашето участие в Програмата. Вие запазвате всички права и отговорности относно естеството и законосъобразността на Вашето съдържание, начина, по който то е създадено и предлагано, както и относно това дали изобщо решавате да го предлагате.

 

16. Разни

a. Обратна връзка. Можете да предоставяте на X коментари относно Програмата и използването на функциите и услугите, предоставяни от X („Обратна връзка“). Съгласявате се, че X и определените от него лица могат свободно да копират, променят, създават производни произведения, публично показват, разкриват, разпространяват, лицензират, предоставят сублиценз, включват и по друг начин да използват Обратната връзка, включително производни произведения от нея, за всякакви търговски и нетърговски цели, без да дължат каквото и да е плащане или посочване на авторството Ви. Нищо в настоящите Условия не възпрепятства X да разработва функции, продукти или услуги, които могат да бъдат конкурентни на Вашите или на функциите, продуктите или услугите на крайни потребители.

b. Приложимо право.

  • Ако живеете в Съединените щати, тези Условия ще се уреждат от законите на щата Тексас и всеки спор, който възниква между вас и X, ще бъде предмет на Раздел 13 по-горе (Споразумение за разрешаване на спорове – Обвързващ арбитраж и отказ от колективен иск).

  • Ако живеете в държава членка на ЕС, държава от ЕАСТ или Обединеното кралство, доколкото е разрешено от закона, всички спорове, свързани с настоящите Условия, включително всички спорове, искове или противоречия, произтичащи от настоящите Условия или свързани с тях, се предявяват изключително пред компетентен съд в Ирландия, без оглед на разпоредбите относно стълкновението на закони, и се уреждат съгласно ирландското право, независимо от всяко споразумение между Вас и X в обратния смисъл. Без да се засяга гореизложеното, вие се съгласявате, че по свое усмотрение X може да предяви иск, основание за иск или спор, който имаме срещу вас, във всеки компетентен съд в държавата, в която пребивавате, който има юрисдикция и място за разглеждане на иска.

  • Ако живеете извън Съединените щати, държава-членка на ЕС, държава от ЕАСТ или Обединеното кралство, тези Условия ще се управляват от законите на щата Тексас.

c. Забележки. Всички уведомления до X трябва да бъдат изпратени на: X Corp., 800 W Cesar Chavez St., Austin, TX 78701, САЩ, До вниманието на: До Правния отдел по пощата с приоритетна или въздушна поща, или чрез куриерска услуга с доставка на следващия ден, с копие по имейл до legalnotices@x.com, като се считат за връчени при получаването им. Уведомление до Вас може да бъде предоставено чрез изпращане на имейл до имейл адреса, свързан с Вашия профил в X, или чрез публикуване на съобщение във Вашия профил в X или в Услугата, като се счита за получено при изпращането му (при имейл) или при публикуването му.

d. Отказ от право. Неуспехът на X да наложи което и да е право или разпоредба на тези Условия няма да се счита за отказ от такова право или разпоредба. Отказът на X от което и да е неизпълнение не е отказ от всяко последващо неизпълнение.

e. Оставане в сила. Разделимост. Всички задължения, които изрично или по своето естество продължават да действат след прекратяването на настоящите Условия, остават в сила и продължават да действат след прекратяването им. Неприложимите разпоредби ще бъдат променени, за да отразят намеренията на страните, а останалите разпоредби на настоящите Условия ще останат в пълна сила.

f. Възлагане. Не можете да прехвърляте или преотстъпвате настоящите Условия или което и да е от Вашите права или задължения по тях, като всеки такъв опит ще бъде недействителен.

g. Форсмажорни обстоятелства. Нито една от страните няма да носи отговорност за каквото и да е забавяне или неизпълнение на или при изпълнението на своите задължения по настоящите Условия поради причини извън нейния разумен контрол, включително, но не само, природни бедствия, действия на публичен враг, действия на държавни органи, пожари, наводнения, епидемии (включително COVID-19), карантинни ограничения, стачки, граждански безредици, акт(ове) или заплашителен акт(ове) на тероризъм, повреда или забавяне на телекомуникационно или техническо оборудване или инфраструктура или ембарго върху товарните превози („Форсмажорно събитие“), като всяка страна се освобождава от изпълнението на своите задължения по настоящите Условия за срока на действие на такова форсмажорно събитие. 

h. Цялостно споразумение. Настоящите Условия (включително посоченото в тях Споразумение с потребителя на X) представляват цялото споразумение между Вас и X по отношение на предмета на настоящите Условия и обединяват и заменят всички предходни комуникации, договорености и споразумения между страните относно техния предмет, независимо дали са писмени или устни.