Persyaratan Berbagi Email Kreator

Persyaratan Berbagi Email Kreator

goglobalwithtwitterbanner

 

Kami telah memperbarui beberapa hal pada Persyaratan Berbagi Email Kreator. Versi Ketentuan Berbagi Email Kreator ini akan mulai berlaku pada tanggal 15 Maret 2025. Hingga saat itu, Ketentuan Berbagi Email Kreator saat ini tetap berlaku.

Berlaku mulai: 15 Maret 2025

 

Persyaratan Berbagi Email Kreator

Persyaratan Berbagi Email ini ("Persyaratan") adalah antara Anda dan X Corp, atas nama dirinya sendiri dan Afiliasinya (secara kolektif disebut "X" atau "kami") dan mengatur partisipasi Anda dalam Program Berbagi Email X ("Program). Dalam Persyaratan ini, "Afiliasi" berarti setiap entitas yang secara langsung atau tidak langsung mengendalikan, dikendalikan oleh, atau berada di bawah kendali yang sama dengan X, dan "Anda," "milik Anda," atau "Kreator" berarti Anda, individu, perusahaan atau entitas mana pun lainnya dengan akun X yang berpartisipasi dalam Program (baik sebagai kreator atau pelanggan). Jika Anda menyepakati Ketentuan ini atas nama suatu entitas, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berwenang atas nama entitas tersebut.

Untuk berpartisipasi dalam Program ini, Anda harus berusia minimal 18 tahun, dan memenuhi persyaratan kelayakan lainnya yang ditetapkan dalam Bagian 2.

Selain Persyaratan ini, partisipasi Anda dalam Program ini tunduk pada Persyaratan Langganan Kreator,  Persyaratan Layanan X, Kebijakan Privasi X, Kebijakan dan Peraturan Kami, Standar Monetisasi Kreator, dan semua kebijakan yang tercakup di dalamnya (secara kolektif disebut "Perjanjian Pengguna X").

Harap baca Ketentuan Berbagi Email ini dengan saksama untuk memastikan bahwa Anda memahami persyaratan, ketentuan, dan pengecualian yang berlaku. JIKA ANDA TINGGAL DI AMERIKA SERIKAT, PERSYARATAN INI BERISI INFORMASI PENTING YANG BERLAKU BAGI ANDA TENTANG PENYELESAIAN SENGKETA, TERMASUK PENGABAIAN HAK ANDA UNTUK MENGAJUKAN KLAIM SEBAGAI GUGATAN KELOMPOK, SERTA PEMBATASAN HAK ANDA UNTUK MENGAJUKAN TUNTUTAN KEPADA X LEBIH DARI 1 TAHUN SETELAH KEJADIAN YANG BERSANGKUTAN TERJADI, YANG BERDAMPAK PADA HAK DAN KEWAJIBAN ANDA JIKA TERJADI SENGKETA DENGAN X. LIHAT BAGIAN 9 UNTUK RINCIAN KETENTUAN INI. 

 

 

1. Penerimaan

Dengan berpartisipasi dalam Program ini (jika Anda disetujui oleh X) atau dengan cara lain yang menunjukkan penerimaan oleh Anda (misalnya, dengan menyetujui Persyaratan ini), Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Persyaratan ini. Dengan menyetujui untuk terikat oleh Persyaratan ini, Anda selanjutnya menyetujui penggunaan data yang Anda berikan, kami kumpulkan tentang Anda, atau kami simpulkan tentang Anda untuk mempertimbangkan penerimaan Anda terhadap Program oleh X. Jika Anda tidak setuju, jangan berpartisipasi dalam Program ini.

 

2. Program Berbagi Email

X menyediakan situs web dan layanan online yang memungkinkan Kreator untuk membuat dan membagikan konten, serta berinteraksi dengan pelanggan di seluruh situs web, aplikasi, dan layanan online kami lainnya (seperti di X) (bersama-sama disebut "Layanan"), dan agar pelanggan dapat berlangganan untuk mengakses Konten di Layanan kami ("Langganan"). 

X ingin memberikan opsi agar Kreator dapat mengumpulkan alamat email Pelanggan, jika Pelanggan memilih untuk membagikan alamat email mereka, untuk komunikasi di luar platform. Demikian juga, X ingin memberikan opsi agar Pelanggan dapat membagikan alamat email mereka kepada Kreator untuk komunikasi di luar platform.

 

3. Beberapa Aturan dan Batasan

a. Kreator.

Sebagai Kreator, Anda setuju untuk: (i) menjaga kebijakan privasi yang mengungkapkan kepada Pelanggan Anda bagaimana Anda mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan menyimpan informasi pribadi mereka termasuk alamat Email mereka; dan (ii) memperoleh semua persetujuan yang diperlukan untuk menggunakan alamat Email Pelanggan Anda, mengirimkan mereka komunikasi pemasaran komersial, atau untuk tujuan yang diberitahukan oleh Anda kepada mereka dan sesuai dengan kebijakan privasi Anda. 

Ketika Pelanggan membagikan alamat email kepada Kreator melalui Layanan kami, Kreator menjadi pemilik informasi tersebut dan setuju bahwa: (i) X akan bertindak sebagai pemroses data yang tunduk pada DPA Pemroses, yang digabungkan dengan referensi ini, untuk tujuan penyediaan Program; (ii) Kreator tidak akan membagikan data sensitif atau data lain dari Pelanggan mana pun kepada kami; (iii) Kreator akan mematuhi semua hukum, peraturan, dan regulasi yang berlaku di seluruh dunia, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, yang terkait dengan marketing, privasi, dan komunikasi; (iv) Kreator bertanggung jawab atas konten Anda, termasuk legalitas, reliabilitas, dan kesesuaiannya; dan (v) Kreator akan mematuhi Persyaratan ini, Perjanjian Pengguna X, dan Pedoman Perilaku X. 

Alamat email Pelanggan tidak dimiliki, dioperasikan, atau dikendalikan oleh X. X tidak memiliki kendali atas, dan tidak bertanggung jawab atas, alamat email, konten apa pun, atau praktik Pelanggan mana pun. Anda selanjutnya mengakui dan setuju bahwa kami tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban, secara langsung atau tidak langsung, atas segala kerusakan atau kerugian yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh atau sehubungan dengan penggunaan atau ketergantungan pada alamat email, konten, atau praktik Pelanggan mana pun.

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam Program, menangguhkan akun Anda dan akses ke Layanan apa pun dan/atau mengambil tindakan lain yang kami anggap tepat, tanpa pemberitahuan atau kewajiban sebelumnya, dengan alasan apa pun, termasuk, tanpa terbatas pada, jika Anda melanggar Persyaratan ini, Perjanjian Pengguna X, Pedoman Perilaku X, atau karena alasan bisnis, keuangan, atau hukum. Anda akan mempunyai kesempatan untuk mengajukan banding dengan menulis ke X dengan membalas email yang akan kami kirimkan kepada Anda dengan bukti berarti bahwa akun Anda harus diaktifkan kembali. Jika bukti tidak mencukupi, atau Anda tidak memberi respons, kami akan membatalkan partisipasi Anda dan membatalkan kelayakan Anda ke depannya. 

b. Pelanggan.

Anda dilarang menggunakan alamat email orang atau entitas lain atau yang secara hukum tidak sah untuk digunakan, alamat email yang tunduk pada hak-hak orang atau entitas lain selain Anda tanpa otorisasi yang sesuai, atau alamat email yang dapat menimbulkan kerancuan atau menyamar sebagai orang lain.

Harap diperhatikan bahwa jika Anda membagikan alamat email Anda dengan seorang Kreator, X tidak mengontrol bagaimana seorang Kreator dapat menggunakannya. Jika terjadi sengketa terkait penggunaan, Anda memahami dan menyetujui bahwa sengketa tersebut terjadi langsung antara Anda dan Kreator. 

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam Program, menangguhkan akun Anda dan akses ke Layanan apa pun dan/atau mengambil tindakan lain yang kami anggap tepat, tanpa pemberitahuan atau kewajiban sebelumnya, dengan alasan apa pun, termasuk, tanpa terbatas pada, jika Anda melanggar Persyaratan ini, Perjanjian Pengguna X, Pedoman Perilaku X, atau karena alasan bisnis, keuangan, atau hukum. Anda akan mempunyai kesempatan untuk mengajukan banding dengan menulis ke X dengan membalas email yang akan kami kirimkan kepada Anda dengan bukti berarti bahwa akun Anda harus diaktifkan kembali. Jika bukti tidak mencukupi, atau Anda tidak memberi respons, kami akan membatalkan partisipasi Anda dan membatalkan kelayakan Anda ke depannya.

 

4. Representasi dan Jaminan Tambahan

Anda menyatakan, menjamin, dan berjanji bahwa: (a) Anda tidak akan terlibat dalam, atau menyebabkan orang lain terlibat dalam, pengiriman spam atau aktivitas marketing yang tidak pantas, berbahaya, atau menipu saat menggunakan Program dan (b) partisipasi Anda dalam Program ini atau penggunaan alamat email dan konten Anda, (i) tidak akan melanggar hukum, undang-undang, arahan, peraturan, tata cara, perjanjian, kontrak, atau regulasi yang berlaku, termasuk, tanpa batasan, sanksi perdagangan dan/atau peraturan impor atau ekspor yang berlaku saat Anda menggunakan Layanan (misalnya, tetapi tidak terbatas, pada Peraturan Administrasi Ekspor AS dan pembatasan OFAC) (secara kolektif disebut "Hukum") dan/atau Kebijakan atau pedoman kami, dan (ii) dan tidak akan memalsukan, menipu, menyesatkan, memfitnah atau mencemarkan nama baik atau menyertakan header paket TCP/IP palsu atau bagian mana pun dari informasi header tersebut dalam setiap email atau postingan, atau dengan cara apa pun menggunakan Program atau konten untuk mengirim informasi yang telah diubah, menipu, atau menyertakan sumber yang salah. Kami juga berhak mengakses, membaca, menyimpan, dan mengungkapkan informasi apa pun yang secara wajar kami yakini diperlukan untuk (i) mematuhi hukum, peraturan, proses hukum, atau permintaan pemerintah yang berlaku, (ii) menegakkan Ketentuan ini, termasuk penyelidikan atas potensi pelanggaran di sini, (iii) mendeteksi, mencegah, atau mengatasi penipuan, keamanan, atau masalah teknis, (iv) menanggapi permintaan dukungan pengguna, atau (v) melindungi hak, properti, atau keselamatan kami atau pengguna dan publik. Segala pengungkapan sehubungan dengan hal tersebut di atas tidak akan mencakup penyediaan informasi identitas pribadi kepada pihak ketiga kecuali sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

 

5. Kerahasiaan

Selama dan setelah partisipasi Anda dalam Program, Anda tidak boleh mengungkapkan informasi hak milik dan/atau non-publik apa pun dari X yang diberikan kepada Anda atau yang dapat Anda akses sehubungan dengan Program ("Informasi Rahasia"), kecuali sebagaimana diizinkan secara tertulis oleh X atau sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang atau perintah pengadilan, asalkan: (a) Anda akan segera memberi tahu X secara tertulis tentang persyaratan pengungkapan, dan (b) hanya mengungkapkan bagian Informasi Rahasia yang diwajibkan secara hukum. Anda harus segera memberi tahu X tentang dugaan penyalahgunaan atau pengungkapan Informasi Rahasia yang tidak sah. Setelah penghentian Persyaratan ini dan/atau partisipasi Anda dalam Program, Anda akan segera memusnahkan atau menghapus Informasi Rahasia apa pun yang Anda miliki atau kendalikan.

 

6. Penafian


ANDA SECARA TEGAS MENGAKUI BAHWA PROGRAM (ATAU FITURNYA) MUNGKIN BERBENTUK EKSPERIMENTAL DAN/ATAU DALAM FASE BETA DAN SETUJU BAHWA SEGALA RISIKO ATAS AKSES KE DAN/ATAU PENGGUNAAN PROGRAM (ATAU FITURNYA) MENJADI TANGGUNG JAWAB ANDA SENDIRI. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, PROGRAM (ATAU FITURNYA) DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", DENGAN SEMUA KESALAHAN DAN TANPA JAMINAN APA PUN. X MENYANGKAL SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TENTANG KEMAMPUAN DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, NON-PELANGGARAN, ATAU YANG TIMBUL DARI TRANSAKSI ATAU KINERJA YANG TELAH DISETUJUI SEBELUMNYA. X TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN ATAU PERNYATAAN DAN MENYANGKAL SEMUA TANGGUNG JAWAB DAN KEWAJIBAN UNTUK: (I) KELENGKAPAN, KEAKURATAN, KETERSEDIAAN, KETEPATAN WAKTU, KEAMANAN, ATAU KEANDALAN PROGRAM (ATAU FITURNYA), DAN (II) APAKAH PROGRAM (ATAU FITURNYA) AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA ATAU TERSEDIA TANPA GANGGUAN, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN. X TIDAK MENGONTROL, MENDUKUNG, ATAU MENGADOPSI AKUN ANDA (TERMASUK KONTEN, FITUR, ATAU MANFAAT APA PUN DI DALAMNYA).

 

7. Batasan Kewajiban

SELAMA DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, ENTITAS X TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN, ATAU KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN, BAIK YANG TERJADI SECARA LANGSUNG MAUPUN TIDAK LANGSUNG, ATAU KEHILANGAN DATA, PENGGUNAAN, NIAT BAIK, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA, YANG DISEBABKAN OLEH (i) AKSES, PENGGUNAAN, ATAU PARTISIPASI ANDA PADA (KETIDAKMAMPUAN MENGAKSES, MENGGUNAKAN, ATAU BERPARTISIPASI PADA) LANGGANAN DAN PROGRAM; (ii) PERILAKU ATAU KONTEN PIHAK KETIGA MANA PUN DALAM LAYANAN X, TERMASUK TANPA PEMBATASAN, PERILAKU PENCEMARAN, MENYINGGUNG, ATAU MELAWAN HUKUM DARI PENGGUNA LAIN ATAU PIHAK KETIGA; (iii) KONTEN YANG DIPEROLEH DARI LAYANAN X; ATAU (iv) AKSES, PENGGUNAAN, ATAU PENGUBAHAN TANPA IZIN ATAS KIRIMAN ATAU KONTEN ANDA. DALAM KONDISI APA PUN, KESELURUHAN TANGGUNG JAWAB ENTITAS X TIDAK AKAN MELEBIHI SERATUS DOLAR A.S. (US$100,00) ATAU JUMLAH YANG DIBAYARKAN KEPADA ANDA OLEH X, JIKA ADA, DALAM ENAM BULAN TERAKHIR BERDASARKAN PERSYARATAN INI SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN KLAIM. BATASAN SUBBAGIAN INI BERLAKU UNTUK SEMUA TEORI KEWAJIBAN HUKUM, BAIK BERDASARKAN JAMINAN, KONTRAK, PERATURAN HUKUM, TORT (TERMASUK KELALAIAN) ATAU LAINNYA, DAN BAIK ENTITAS X TELAH DIBERI TAHU ATAU TIDAK MENGENAI KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT, DAN BAHKAN JIKA PENGGANTIAN KERUGIAN YANG DITETAPKAN DI SINI TERBUKTI TELAH GAGAL MEMENUHI TUJUAN INTINYA. “ENTITAS X” MENGACU KEPADA X, PERUSAHAAN INDUK, AFILIASI, PERUSAHAAN TERKAIT, PEJABAT, DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN, PERWAKILAN, MITRA, DAN PEMBERI LISENSINYA.

HUKUM YANG BERLAKU DI YURISDIKSI ANDA DAPAT TIDAK MENGIZINKAN PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB TERTENTU. SEJAUH DIWAJIBKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DI YURISDIKSI ANDA, HAL DI ATAS TIDAK MEMBATASI TANGGUNG JAWAB ENTITAS X ATAS PENIPUAN, PERNYATAAN TIDAK JUJUR, KEMATIAN ATAU CEDERA PRIBADI YANG DISEBABKAN OLEH KELALAIAN KAMI, KELALAIAN YANG DISENGAJA, DAN/ATAU PERBUATAN YANG DISENGAJA. SELAMA DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KESELURUHAN TANGGUNG JAWAB ENTITAS X UNTUK SETIAP JAMINAN YANG TIDAK DAPAT DIKECUALIKAN DIBATASI HINGGA SERATUS DOLAR A.S. (US$100,00).

 

8. Penggantian Kerugian

Anda akan memberikan ganti rugi, membela, dan membebaskan kami dan afiliasi, orang tua, anak perusahaan, direktur, pejabat, karyawan, agen, perwakilan, penerus, dan penerima hak ("Pihak Penerima Ganti Rugi"), dari segala tuntutan (secara kolektif disebut sebagai "Klaim") yang timbul akibat atau sehubungan dengan (a) penggunaan Program oleh Anda dan/atau (b) pelanggaran Anda terhadap pernyataan dan jaminan yang tercantum dalam Persyaratan ini. Anda bertanggung jawab penuh untuk membela setiap Klaim terhadap Pihak Penerima Ganti Rugi, dengan tunduk pada hak masing-masing untuk melibatkan penasihat hukum yang dipilihnya sendiri, dan untuk pembayaran atas segala keputusan, penyelesaian, kerugian, kehilangan, kewajiban hukum, biaya, dan pengeluaran, termasuk biaya pengacara yang wajar, yang diakibatkan oleh segala Klaim terhadap Pihak Penerima Ganti Rugi. Anda tidak dapat menyetujui penyelesaian yang terkait dengan Klaim tanpa persetujuan tertulis dari kami sebelumnya, terlepas dari apakah penyelesaian tersebut membebaskan Pihak Penerima Ganti Rugi yang bersangkutan dari kewajiban atau tanggung jawab apa pun.

 

9. Penyelesaian Sengketa dan Pengabaian Gugatan Kelompok

a. Penyelesaian Sengketa Awal. Sebagian besar sengketa antara Anda dan X dapat diselesaikan secara informal. Anda dapat menghubungi kami dengan menulis ke Dukungan Berbayar di sini. Saat Anda menghubungi kami, berikan deskripsi singkat tentang sifat dan dasar kekhawatiran Anda, informasi kontak Anda, dan bantuan khusus yang Anda cari. Para pihak akan menggunakan upaya terbaik melalui proses dukungan ini untuk menyelesaikan sengketa, klaim, atau kontroversi yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan ini dan/atau partisipasi Anda dalam Program (masing-masing disebut sebagai "Sengketa", atau secara kolektif, "Sengketa-Sengketa"). Anda dan pihak kami sepakat bahwa diperlukan iktikad baik untuk berpartisipasi dalam proses informal ini dan harus diselesaikan sebagaimana ditetapkan di atas sebelum salah satu pihak dapat memulai proses litigasi terkait segala bentuk Sengketa, kecuali sehubungan dengan permintaan putusan sela darurat ("Sengketa yang Dikecualikan"). Apabila pihak kami dan Anda tidak dapat mencapai kesepakatan penyelesaian Sengketa (selain Sengketa yang Dikecualikan) dalam jangka waktu tiga puluh (30) hari sejak dimulainya penyelesaian sengketa secara informal berdasarkan ketentuan Penyelesaian Sengketa Awal di atas, maka Anda atau pihak kami dapat memulai proses pengadilan.

b. Pilihan Hukum dan Forum.

Bagian ini hanya berlaku bagi Anda yang tinggal di Amerika Serikat, atau jika Anda tinggal di negara lain di luar Negara Anggota UE, Negara EFTA, atau Inggris. HARAP BACA BAGIAN INI DENGAN SAKSAMA - BAGIAN INI DAPAT SECARA SIGNIFIKAN MEMENGARUHI HAK-HAK HUKUM ANDA, TERMASUK HAK ANDA UNTUK MENGAJUKAN GUGATAN KE PENGADILAN. Hukum Negara Bagian Texas, tidak termasuk pilihan ketentuan hukumnya, akan mengatur Persyaratan ini dan setiap perselisihan yang timbul antara Anda dan kami, terlepas dari perjanjian lain antara Anda dan kami yang menyatakan sebaliknya. Semua sengketa yang terkait dengan Persyaratan ini, termasuk setiap sengketa, klaim, atau kontroversi yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan ini, akan diserahkan secara eksklusif ke Pengadilan Distrik AS untuk Distrik Utara Texas atau pengadilan negara bagian yang berlokasi di Tarrant County, Texas, Amerika Serikat, dan Anda menyetujui yurisdiksi pribadi di forum tersebut dan mengesampingkan segala keberatan mengenai forum yang tidak sesuai. Tanpa mengesampingkan hal-hal yang disebutkan di atas, Anda setuju bahwa, atas kebijakannya sendiri, X dapat mengajukan tuntutan, dasar gugatan, atau perselisihan apa pun yang kami miliki terhadap Anda di pengadilan yang berwenang di negara tempat Anda tinggal yang memiliki yurisdiksi dan tempat atas tuntutan tersebut. 

Jika Anda entitas federal, negara bagian, atau lokal di Amerika Serikat dalam kapasitas resmi Anda dan secara hukum tidak dapat menerima klausa hukum, yurisdiksi, atau lokasi di atas, maka klausa tersebut tidak berlaku untuk Anda. Untuk entitas pemerintah federal AS tersebut, Perjanjian ini dan tindakan apa pun yang terkait dengannya akan diatur oleh hukum Amerika Serikat (tanpa mengacu pada konflik hukum) dan, jika tidak ada hukum federal dan sejauh diizinkan oleh hukum federal, hukum Negara Bagian Texas (tidak termasuk pilihan hukum).

Bagian ini hanya berlaku untuk Anda jika Anda tinggal di Negara Anggota UE, Negara EFTA, atau Inggris. HARAP BACA BAGIAN INI DENGAN SAKSAMA - BAGIAN INI DAPAT SECARA SIGNIFIKAN MEMENGARUHI HAK-HAK HUKUM ANDA, TERMASUK HAK ANDA UNTUK MENGAJUKAN GUGATAN KE PENGADILAN. Sejauh diizinkan oleh hukum, semua sengketa yang berkaitan dengan Persyaratan ini, termasuk sengketa, klaim, atau kontroversi yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan ini akan dibawa secara eksklusif ke pengadilan yang berwenang di Irlandia tanpa memperhatikan pertentangan ketentuan hukum dan akan diatur oleh hukum Irlandia, meski perjanjian lain antara Anda dan kami menyatakan sebaliknya. Tanpa mengesampingkan hal-hal yang disebutkan di atas, Anda setuju bahwa, atas kebijakannya sendiri, X dapat mengajukan tuntutan, dasar gugatan, atau perselisihan apa pun yang kami miliki terhadap Anda di pengadilan yang berwenang di negara tempat Anda tinggal yang memiliki yurisdiksi dan tempat atas tuntutan tersebut.

ANDA MEMILIKI WAKTU SATU TAHUN UNTUK MENGAJUKAN KLAIM KEPADA X. Anda harus mengajukan klaim apa pun kepada X yang timbul dari atau terkait dengan Persyaratan ini dalam waktu satu (1) tahun setelah tanggal terjadinya peristiwa atau fakta yang menimbulkan sengketa, kecuali jika hukum yang berlaku menetapkan bahwa undang-undang pembatasan normal untuk klaim tersebut tidak dapat dipersingkat berdasarkan perjanjian. Jika Anda tidak mengajukan klaim dalam jangka waktu ini, Anda selamanya melepaskan hak untuk mengajukan klaim atau penyebab tindakan apa pun, dalam bentuk atau karakter apa pun, berdasarkan peristiwa atau fakta tersebut, dan klaim atau penyebab tindakan tersebut dilarang secara permanen, dan X tidak akan bertanggung jawab atas klaim tersebut.

c. Pengabaian Gugatan Kelompok. Selama diizinkan oleh hukum, Anda juga mengabaikan hak untuk berpartisipasi sebagai penggugat atau anggota kelompok dalam proses gugatan kelompok, gugatan kolektif, atau gugatan perwakilan.

d. Perubahan pada Bagian ini. Kami akan memberikan pemberitahuan 30 hari sebelumnya mengenai setiap perubahan materiil pada Bagian Penyelesaian Sengketa ini. Perubahan akan berlaku efektif pada hari ke-30, dan akan berlaku secara prospektif hanya untuk klaim apa pun yang timbul setelah hari ke-30.

 

10. Modifikasi Persyaratan

Kami berhak mengubah Ketentuan ini atau menghentikan Program ini, atau bagian mana pun darinya, kapan saja, dengan alasan apa pun, termasuk, misalnya, untuk alasan bisnis, keuangan, atau hukum. Kami akan memberitahukan revisi material kepada Anda, melalui sarana yang kami anggap sesuai dengan kebijaksanaan kami. Partisipasi lanjut Anda dalam Program setelah perubahan telah menjadi efektif akan dianggap sebagai penerimaan Anda atas perubahan tersebut. Jika ada perubahan yang tidak dapat Anda terima, Anda dapat menghentikan partisipasi Anda dalam Program dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada X dengan menulis surat kepada Dukungan Berbayar di sini.

Ketentuan Berbagi Email ditulis dalam bahasa Inggris tetapi tersedia dalam berbagai bahasa melalui terjemahan. X berusaha untuk membuat terjemahannya seakurat mungkin dengan versi aslinya dalam bahasa Inggris. Namun, jika terdapat perbedaan atau ketidaksesuaian, versi bahasa Inggris Persyaratan Berbagi Email akan diutamakan. Anda mengakui bahwa bahasa Inggris akan menjadi bahasa acuan untuk menafsirkan dan menyusun ketentuan-ketentuan dalam Persyaratan Berbagi Email.

 

11. Anda Bukan Karyawan Kami


Anda memahami bahwa hubungan Anda dengan kami hanya merupakan hubungan pengguna layanan kami sebagai entitas independen. Anda bukanlah pegawai kami. tidak ada lembaga, kemitraan atau usaha bersama yang dimaksudkan atau diciptakan oleh Ketentuan ini atau partisipasi Anda dalam Program. Anda menjaga semua hak dan tanggung jawab atas sifat dan legalitas konten Anda, cara konten tersebut dibuat atau ditawarkan, dan bila Anda memutuskan untuk menawarkannya atau tidak. 

 

12. Lain-lain

a. Umpan Balik. Anda dapat memberikan komentar kepada X mengenai Program dan penggunaan fitur dan layanan yang disediakan oleh X ("Umpan Balik"). Anda setuju bahwa X dan pihak yang ditunjuknya dapat menyalin, mengubah, membuat karya turunan, menampilkan secara publik, mengungkapkan, mendistribusikan, melisensikan dan menyublisensikan, menggabungkan, dan menggunakan Umpan Balik, termasuk karya turunannya, untuk setiap dan semua tujuan komersial dan non-komersial tanpa mengharapkan pembayaran, atau atribusi, dalam bentuk apa pun oleh Anda. Tidak ada ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini yang menghalangi X untuk mengembangkan fitur, produk, atau layanan yang mungkin bersaing dengan Anda atau fitur, produk, atau layanan pengguna akhir mana pun.

b. Pemberitahuan. Setiap pemberitahuan kepada X harus dikirim ke: X Corp., 865 FM 1209, Building 2, Bastrop, TX 78602, USA, Attn: Legal Department, melalui pos kilat atau pos udara atau ekspedisi semalam, dengan salinan melalui email ke legalnotices@x.com dan dianggap diberikan setelah diterima. Pemberitahuan kepada Anda dapat diberikan dengan mengirimkan email ke alamat email yang berhubungan dengan akun X Anda, atau dengan mengirimkan pesan ke akun X Anda atau Layanan X, dan dianggap diterima pada saat terkirim (untuk email) atau ditampilkan.

c. Pengabaian. Kegagalan X untuk menegakkan hak atau ketentuan apa pun dalam Persyaratan ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak atau ketentuan tersebut. Pengabaian X atas wanprestasi apa pun bukanlah pengabaian atas wanprestasi berikutnya.

d. Keberlangsungan; Keterpisahan. Setiap kewajiban, yang secara tegas atau sifatnya berlanjut setelah penghentian Persyaratan ini, akan bertahan dan tetap berlaku setelah kejadian tersebut. Peraturan yang tidak dapat dilaksanakan akan diubah untuk mencerminkan maksud para pihak, dan ketentuan lainnya dari Ketentuan ini akan tetap berlaku penuh.

e. Penyerahan. Anda tidak boleh menyerahkan atau mengalihkan Persyaratan ini, atau hak atau kewajiban Anda yang mana pun di bawah ini, dan setiap upaya tersebut akan batal demi hukum.

f. Keadaan Kahar. Pihak mana pun tidak akan bertanggung jawab atas segala keterlambatan atau kegagalan dalam pelaksanaan kewajibannya berdasarkan Ketentuan ini yang disebabkan oleh sebab-sebab di luar kendali wajarnya, termasuk, namun tidak terbatas pada, bencana alam, tindakan musuh publik, tindakan pemerintah, kebakaran, banjir, epidemi (termasuk COVID-19), pembatasan karantina, pemogokan, kerusuhan sipil, tindakan atau ancaman tindakan terorisme, kegagalan atau keterlambatan telekomunikasi atau peralatan atau infrastruktur teknis, atau embargo pengiriman ("Peristiwa Keadaan Kahar"), dan masing-masing pihak akan dibebaskan dari pelaksanaan kewajibannya berdasarkan ini selama berlangsungnya Peristiwa Keadaan Kahar tersebut. Jika Peristiwa Force Majeure menghalangi Anda untuk memberikan akun Langganan Anda sebagaimana diwakili oleh Anda, Anda tidak akan berhak menerima pendapatan untuk Langganan apa pun ke akun Langganan Anda yang dibatalkan atau tidak dilakukan sebagaimana diwakili oleh Anda.

g. Keseluruhan Perjanjian. Persyaratan ini (termasuk Perjanjian Pengguna X yang disebutkan di sini) merupakan keseluruhan pemahaman antara X dan Anda sehubungan dengan pokok bahasan Persyaratan ini dan menggabungkan serta menggantikan semua komunikasi, pemahaman, dan perjanjian sebelumnya antara para pihak terkait pokok bahasan tersebut, baik secara tertulis maupun lisan.